VOA标准英语2010年-SADC Summit to Discuss Zimbabwe's Poli

（单词翻译）

Zimbabwean President Robert Mugabe, left, walks past Prime Minster Morgan Tsvangirai, during Defense¹ Force Day Commemorations in Harare, 10 Aug 2010

The Southern African Development Community is expected to discuss the political progress in Zimbabwe during its annual two-day summit beginning Monday.  Regional heads of states are taking part in the meeting in the Namibian capital, Windhoek.  While some progress since the last summit is being reported, analysts³ say President Robert Mugabe and his ZANU-PF party leaders still dominate the 18-month-old unity² government.

 Political analysts say the Movement for Democratic Change Prime Minister Morgan Tsvangirai has little control over the inclusive government he formed with President Mugabe and his ZANU-PF party.  They say the Global Political Agreement - which is the foundation of the unity government - has made painfully slow progress.

The agreement was signed after a disputed presidential election in 2008.  Mr. Tsvangirai beat Mr. Mugabe, but official results showed neither candidate won enough votes to avoid a runoff.  Mr. Mugabe won the second round after Mr. Tsvangirai dropped out, citing killings⁴ and beatings of his supporters.

South African President Jacob Zuma is leading the Southern African Development Community's mediation⁵ efforts in Zimbabwe.  During the regional summit, he is expected to report on the progress of the outstanding issues in the power-sharing government.

The Media Monitoring Project of Zimbabwe says that since the unity government was formed, there has been greater media freedom in Zimbabwe, with many journalists now accredited⁶ and a new daily newspaper circulating on Harare's streets.  But, it adds, the so-called public broadcaster, the Zimbabwe Broadcasting Corporations' four radio channels and one television network, blatantly⁷ promote Mr. Mugabe's ZANU-PF party.

There are still significant obstacles in the way of substantial electoral reform, according to Zimbabwe Lawyers for Human Rights and the Zimbabwe government's Human Rights Commission, which now has commissioners⁸ but has no legislation allowing it to operate.

Many analysts in Harare see the most serious outstanding issue as the attorney general's position, which Mr. Mugabe filled with an outspokenly⁹ pro-ZANU-PF lawyer.  The MDC wants a new and independent attorney general.

Many Zimbabweans in Harare's streets are infuriated with the slow progress of implementation¹⁰ of the Global Political Agreement.  Sizani Qabuto, a Harare lawyer said Zimbabweans depended a great deal on Mr. Zuma at the SADC summit.

"We want to move on, and it is upon the SADC to make sure - especially Jacob Zuma as the main negotiator - to make sure that these trivial issues amongst politicians are dealt with once and for all, and we move on as a country," said Qabuto.  "We cannot tolerate this; we are now sick and tired."

While the economy has stabilized¹¹ since the inclusive government came to power in February 2009,  MDC Finance Minister Tendai Biti says jobs continue to be lost in the productive sectors¹².

A South African foreign affairs statement Monday said there were "positive trends" from economic rehabilitation¹³ programs.

Despite some progress and better harvests in 2010, Zimbabwe needs emergency food aid this year for 1.7 million people, according to the United Nations.

Ellen Shiri, a secretary in Harare holds little hope that the SADC summit will deliver much.

"As an ordinary Zimbabwean, there isn't much that we are expecting from SADC considering the member sates are polarized," said Shiri.  "We hope Zuma will flex¹⁴ his muscles, as we know there are a lot of outstanding issues, which need to be rectified¹⁵."

According to the political agreement mediated¹⁶ by South Africa, Zimbabwe should now be going to a referendum to decide on a new constitution ahead of fresh elections.  The process of drawing the constitution is only now beginning.

The MDC also says that consultations¹⁷ with people meeting to express what they want in the new charter have been regularly interrupted in some rural areas by ZANU-PF militia¹⁸.