中英翻唱:Doctor Jones 赵薇《爱情大魔咒》英文原版

（单词翻译）

Doctor Jones 赵薇《爱情大魔咒》英文原版
演唱者：Aqua

Doctor Jones
Aqua

Somtimes, the feeling¹ is right..

You fall in love for the first time..

Heartbeat, and kisses² so sweet..

Summertime love in the moonlight..

Ah-yippie-yi-yu

Ah-yippie-yi-yeah

Ah-yippie-yi-yu-ah

Now the summer is gone..

You had³ to go back home..

Please come and see me again..

I never felt more alone⁴..

(Baby, I am missing⁵ you.)

I want you by my side⁶..

(And I hope⁷ you''ll miss me too.)

Come back and stay..

(I think about you every day.)

I really want you too..

(You swept⁸ my feet right off⁹ the ground¹⁰, you''re the love I found¹¹ )

Doctor Jones, Jones, Calling Doctor Jones

Doctor Jones, Doctor Jones, Get up now.. (Wake¹² up now.)

Doctor Jones, Jones, Calling Doctor Jones

Doctor Jones, Doctor Jones, Wake up now.. (Wake up now.)

Ah-yippie-yi-yu

Ah-yippie-yi-yeah

Ah-yippie-yi-yu-ah

Ah-yippie-yi-yu

Ah-yippie-yi-yeah

Ah-yippie-yi-yu-ah

All I think of is you, and all of the things we had..

Doctor, what can I do?

Why does it have to be like that?

(Baby, I am missing you.)

I want you by my side..

(And I hope you''ll miss me too.)

Come back and stay..

(I think about you every day.)

I really want you too..

(You swept my feet right off the ground, you''re the love I found )

Doctor Jones, Jones, Calling Doctor Jones

Doctor Jones, Doctor Jones, Get up now.. (Wake up now.)

Doctor Jones, Jones, Calling Doctor Jones..

Doctor Jones, Doctor Jones, Wake up now.. (Wake up now.)

Ah-yippie-yi-yu

Ah-yippie-yi-yeah

Ah-yippie-yi-yu-ah

Ah-yippie-yi-yu

Ah-yippie-yi-yeah

Ah-yippie-yi-yu-ah

Please, please cure¹³ me..

Please, please cure me..

Please, please cure me..

Please, please cure me..

Doctor Jones, Jones - (Wake up now.)

Doctor Jones, Jones - (Wake up now.)

Doctor Jones, Jones - (Wake up now.)

Doctor Jones, Jones,

Wake up now..

Ah-yippie-yi-yu

Ah-yippie-yi-yeah

Ah-yippie-yi-yu-ah

Ah-yippie-yi-yu

Ah-yippie-yi-yeah

Ah-yippie-yi-yu-ah

Doctor Jones, Jones, Calling Doctor Jones..

Doctor Jones, Doctor Jones, Get up now.. (Wake up now.)

Doctor Jones, Jones, Calling Doctor Jones

Doctor Jones, Doctor Jones, Wake up now.. (Wake up now.)