291 联合国调查显示肯尼亚轻武器大幅增长

（单词翻译）

UN Investigates Small Arms Proliferation in Kenya

Katy Salmon¹

Nairobi

3 Aug 2001 19:39 UTC

A United Nations 1)delegation has just completed a week-long fact-finding 2)mission to Kenya, investigating the problem of small arms entering the country. Violent crime in Kenya is increasing dramatically as weapons are flooding into the country from its war-torn neighbors.

Undercover reporters from Kenya's Daily Nation newspaper found they could buy a gun on the streets of Nairobi in 30 minutes. The easy 3)availability of illegal lethal² weapons, and armed carjackings and robberies have become a 4)virtually daily occurrence in Kenya's capital, Nairobi.

But the problem extends beyond Kenya's cities.

Joao Honwana of the United Nations fact-finding mission on small arms says such weapons are also making 5)conflicts in rural areas increasingly 6)lethal.

"It also has contributed in a very dramatic way to the increase of 7)fatality of what could be considered traditional conflicts," he said. "For example, conflicts around water resources in arid³ and semi-arid areas. Conflicts around 8)cattle 9)rustling, which are issues that have historically been happening but now because of the fact that small arms and light weapons, particularly weapons with military specification⁴, are so easily available, those conflicts have become much more destructive. Small arms and light weapons have 10)contributed to a serious 11)deterioration⁵ of safety of the population in this country."

Mr. Honwana says most weapons are coming into Kenya from Somalia. Kenya's northeastern neighbor has had no government since 1991 and is controlled by rival armed 12)factions.

It is difficult for Kenya to police its border of about 500 kilometers with Somalia. More than 100,000 refugees have fled into Kenya since fighting broke out in Somalia.

The U.N. mission wants U.N. safe havens⁶ to be set up in countries like Somalia so that 13)refugees cannot cross into Kenya.

Sheldon Muchilwa, an assistant minister in Kenya's foreign ministry⁷, says the safe havens would help stem the flow of 14)illicit⁸ arms into Kenya.

"Instead of allowing refugees to come, say, from Somalia to Kenya, it's better to have refugee camps in their own countries so that they don't 15)spill over with all the arms to Kenya," he said. "They can then be looked after as usual, but on their side of the border."

This is just one of the recommendations the U.N. mission will make to Secretary-General Kofi Annan. It also wants the United Nations to support Kenya's law enforcement agencies and projects that encourage people to 16)surrender their illicit arms.

Kenyan President Daniel arap Moi banned all cross-border trade with Somalia last week in an attempt to stop arms smuggling⁹. He says Kenya will deal with Somalia only after it has installed a legitimate¹⁰ government.

1)      delegation[delI5^eIF(E)n]n.代表团, 授权, 委托

(2)      mission[5mIF(E)n]n.使命, 任务, 使团, 代表团

(3)      availability[E9veIlE`bIlEtI]n.可用性, 有效性, 实用性

(4)      virtually[5v:tjJElI]adv.事实上, 实质上

(5)      conflict[5kRnflIkt]n.斗争, 冲突vi.抵触, 冲突

(6)      lethal[5li:W(E)l]adj.致命的n.致死因子

(7)      fatality[fE5tAlItI]n.命运决定的事物, 不幸, 灾祸, 天命

(8)      cattle[5kAt(E)l]n.牛, 家养牲畜

(9)      rustle[5rQs(E)l]n.沙沙声, 飒飒声vi.发出沙沙声, 奋力工作vt.使沙沙响

(10)      contribute[kEn5trIbju:t]v.捐助, 捐献, 贡献, 投稿

(11)      deterioration n.变坏, 退化, 堕落

(12)      faction[5fAkF(E)n]n.派别, 小集团, 派系斗争, 小派系, 内讧

(13)      refugee[refjJ:5dVi:; (?@) 5refjJdVi:]n.难民, 流亡者

(14)      illicit[I5lIsIt]adj.违法的

(15)      spill over溢出

(16)      surrender[sE5rendE(r)]vt.交出, 放弃, 使投降vi.投降, 自首n.交出, 放弃, 投降