天籁音乐:Avril Lavigne-Wish You Were Here

（单词翻译）

艾薇儿2011年的新专辑Goodbye Lullaby预计3月8日全球发行，首单What The Hell是在纽约新年演唱会上进行的首演，这首Wish You Were Here清新流畅，追忆了少女的美好情感，旋律中有隐隐的眷恋。

 

Wish You Were Here

Avril Lavigne


I can be tough¹
I can be strong
But with you, It's not like that at all

Theres a girl who gives a shit
Behind this wall
You just walk through it
[refrain]
And I remember all those crazy² thing you said³
You left them running⁴ through my head
You're always there, you're everywhere
But right now I wish you were here

All those crazy things we did⁵
Didn't think about it just went with it
You're always there, you're everywhere
But right now I wish you were here

[chorus]
Damn⁶, Damn, Damn,
What I'd do to have you
Here, Here, Here
I wish you were here

Damn, Damn, Damn,
What I'd do to have you
Near, Near, Near
I wish you were here.

I love the way you are
It's who I am don't have to try hard
We always say, Say like it is
And the truth⁷ is that I really miss

[refrain]

All those crazy thing you said
You left them running through my head
You're always there, you're everywhere
But right now I wish you were here

All those crazy things we did
Didn't think about it just went with it
You're always there, you're everywhere
But right now I wish you were here

[chorus]
Damn, Damn, Damn,
What I'd do to have you
Here, Here, Here
I wish you were here

Damn, Damn, Damn,
What I'd do to have you
Near, Near, Near
I wish you were here.

[bridge]
No, I don't wanna let go
I just wanna let you know
That I never wanna let go
Let go, Oh, Oh,

No, I don't wanna let go
I just wanna let you know
That I never wanna let go
Let go, Let go, Let go...

[chorus]
Damn, Damn, Damn,
What I'd do to have you
Here, Here, Here
I wish you were here

Damn, Damn, Damn,
What I'd do to have you
Near, Near, Near
I wish you were here.