新课标小学英语阅读100篇 27

（单词翻译）

　　27．Clocks时钟

　　There are many clocks in the Browns' home.有许多时钟在布朗家。

　　They are in different rooms. 他们是在不同的房间。

　　A big clock stands in a corner of the sitting room. 一个大时钟站在客厅的一个角落。

　　It is a very, very old clock, 这是一个非常非常古老的时钟,

　　but it still keeps good time. 但是它仍然保持着良好的时间。

　　Mr. Brown winds it once a week.布朗先生风它一周一次。

　　There is a round clock on the wall over the kitchen door.有一个圆形的时钟在墙上在厨房的门。

　　Jack¹ is learning² how to tell the time by this clock.杰克正在学习如何通过这个钟报时。

　　Mrs. Brown has a clock on her stove. 布朗太太有一个时钟在她的炉子。

　　She uses it when she cooks. 她用它当她厨师。

　　Mr. and Mrs. Brown have a small alarm clock in their bedroom. 布朗先生和太太有一个小闹钟在他们的卧室里。

　　It rings at a quarter to seven every morning 这戒指在每天早上7点差一刻

　　to wake up everyone in the family.唤醒每个人在家庭。

　　WORD BANK

　　corner n．角落

　　wind／waind／v。绕，缠；上

　　发条；旋紧

　　stove n.炉

　　tell the time识钟

　　wake up叫醒；闹醒