VOA标准英语2014--Harnessing Ocean Wave Power Provides Cheap Electricity 利用海洋波浪提供廉价电力和饮用水

（单词翻译）

Harnessing Ocean Wave Power Provides Cheap Electricity 利用海洋波浪提供廉价电力和饮用水

WASHINGTON — An often overlooked renewable energy resource is the power of ocean waves.  Scientists in California say harnessing energy from the regular movement of large amounts of water could provide cheap electricity and drinking water for coastal¹ communities.

The relentless² line of waves breaking along a coastline represents a steady stream of energy. The problem is that the water in waves actually goes up and down, a motion which is hard to convert into a force pushing only one way, like a flowing river or a blowing wind.

Scientists at the University of California Berkeley designed an underwater device which they say not only solves this problem but has a dual³ application.

“Our device has the advantage that we do not directly convert into electricity. We can decide ourselves if we want to produce fresh water or electricity,” Lehmann said.

Their carpet-like mechanism⁴, that rises and falls with waves, creates hydraulic⁵ pressure, pumping seawater towards the shore.

The pressurized water can be used to run turbines, generating electricity.  Or it can be pushed through special membranes⁶ that extract the salt to create fresh water.

Lehmann said larger versions of the wave carpet could power small coastal communities. “So in general the available resource of wave energy is in the order of 15 percent of the global energy demand, which is a lot.”

Mechanical engineer Reza Alam said to avoid possible impact on coastal ecosystems⁷, the wave carpet can be deployed⁸ in so-called “dead zones” where there is not enough oxygen for marine⁹ life to thrive.

“Placing a carpet on the seabed in those locations is definitely absolutely safe to the environment,” he explained.

Alam said only one-square meter of the wave carpet could supply enough power for two typical American homes, which on a larger scale means that the ocean could cheaply power up entire coastal towns.