在线英语听力室

英语歌曲:爱尔兰摇滚天团The Script励志新单《Millionaires》

时间:2014-08-22 07:40:37

搜索关注在线英语听力室公众号:tingroom,领取免费英语资料大礼包。

(单词翻译)

爱尔兰摇滚天团The Script新单《Millionaires》,歌曲讲述了贫民中的“百万富翁”。其实金钱不代表富有,每个人都可以成为百万富翁,我们更应该珍惜我们的时光。故事很疯狂,但是歌声让人觉得很有向上的感觉!

歌词:

The kicker outside is saying it's time to close
We're leaning on each other trying to beat the cold
I carry your shoes and I give you my coat.
We're walking these streets like they're paved1 with gold
Make any more excuses not to go
Neither one of us want to take that taxi home.

Singing our hearts out
Standing2 on chairs
Spending our time
Like we are millionaires.
Laughing our heads off
We do it and stare
Spending our time
Like we are millionaires.
Millionaires.

Lost my heart and I hope to die
Seeing that sunlight hit your eyes
Been up all night but you're still amazing me.
Yeah
Half the time of night you only dream about
If God came down he could take me now
Cos in my mind, we will always be.

Singing our hearts out
Standing on chairs
Spending our time
Like we are millionaires.
Laughing our heads off
We do it and stare
Spending our time
Like we are millionaires.
Millionaires. (look at us)

Look at us
At six in the mornin'
If time was money, yeah
We be worth a fortune
I swear you might think you're rich
You could have a million euro
But you can't buy this.

Look at us
At six in the mornin'
If time was money, yeah
We be worth a fortune
I swear you might think you're rich
You could have a million euro
But you can't buy this.

Well the band was on playing that song
We messed up the lyrics3
When we sang along
But we didn't care
Cause it felt like we were the only ones there.
I see, I saw my voice were raw
Pretending to be loud but we're shouting on
We're shouting on.

Singing our hearts out
Standing on chairs
Spending our time like we are millionaires.
Laughing our heads off
We do it and stare
Spending our time like we were millionaires.
Millionaires.

Look at us
At six in the mornin'
If time was money, yeah
We be worth a fortune.
I swear you might think you're rich
You could have a million euro
But you can't buy this.

Look at us
At six in the mornin'
If time was money, yeah
We be worth a fortune.
I swear you might think you're rich
You could have a million euro
But you can't buy this.

We're walking these streets like they're paved with gold.
Make any more excuses not to go
Neither one of us want to take that taxi home.


分享到:


点击收听单词发音收听单词发音  

1 paved ea3a5881afb55ec285ac278f45d11836     
v.铺( pave的过去式和过去分词 );为…铺平道路
参考例句:
  • a paved area near the back door 后门旁一块石板地
  • The wide paved road degenerated into a narrow bumpy track. 铺好的宽阔道路渐渐变窄,成了一条崎岖不平的小径。 来自《简明英汉词典》
2 standing 2hCzgo     
n.持续,地位;adj.永久的,不动的,直立的,不流动的
参考例句:
  • After the earthquake only a few houses were left standing.地震过后只有几幢房屋还立着。
  • They're standing out against any change in the law.他们坚决反对对法律做任何修改。
3 lyrics ko5zoz     
n.歌词
参考例句:
  • music and lyrics by Rodgers and Hart 由罗杰斯和哈特作词作曲
  • The book contains lyrics and guitar tablatures for over 100 songs. 这本书有100多首歌的歌词和吉他奏法谱。

本文本内容来源于互联网抓取和网友提交,仅供参考,部分栏目没有内容,如果您有更合适的内容,欢迎 点击提交 分享给大家。