英文原声-09年最为催泪的电影之一《我姐姐的守护者》

（单词翻译）

9年最为催泪的电影之一《我姐姐的守护者》有着优美精致的画面，片中配以的插曲也多是以独立音乐人的作品为主，充分融入剧情，首首动听。这首Feels¹ Like Home来自英国的独立乐人Edwina Hayes的翻唱，清亮的嗓音沁人心脾，配合主人公在海边的画面，极度催泪。

歌词：
Something in your eyes makes me wanna lose myself
Makes me wanna lose myself in your heart
There’s something in your voice makes my heart beat fast
Hope this feeling will last the rest of my life

If you knew how lonely my life has been
And how low I’ve felt for so long
If you knew how I wanted someone to some along
And change my world the way you’ve done

It feels like home to me feels like home to me
Feels like I’m on my way back where I come from
Feels like home to me feels like home to me
Feels like I’m on my way back where I’m from

With your embrace down a long dark street
And a sigh of wind in the night
But I’m alright ’cause I have you here with me
And I can almost see the dark feels light

If you knew how much this moment means to me
And how long I’ve waited for your touch
If you knew how I wanted someone to come along
I never thought I’d love anyone so much

Feels like home to me, feels like home to me
Feels like I’m on my way to where I come from
Feels like home to me, feels like home to me
Feels like I’m on my way back to where I belong
Feels like I’m on my way back to where I belong