搜索关注在线英语听力室公众号:tingroom,领取免费英语资料大礼包。
(单词翻译)
Russians Worried, Defiant1 Amid Financial Crisis
WASHINGTON—
Despite dire2 predictions about Russia's economy for 2015, many Russians welcomed the New Year with cheers and hopes for a better future. With the sinking value of the ruble, some people say they crave3 stability more than they do prosperity. But the troubles, including political tensions with the West, seem to have spurred a surge of national pride, something Russian President Vladimir Putin sought to boost with his New Year's message. Hopes for a better future also seem especially high among Russian speakers in eastern Ukraine.
The fireworks in Moscow's Red Square on New Year's Eve were greeted with much enthusiasm, recalling better times in Russia.
"We wish the most positive, all the best, for Russia. It will win - Russia is always the best, the most powerful. Russia rules! Hooray! Go Russia!" said one Muscovite.
But sinking oil prices combined with Western sanctions against Russia could lead to an economic recession in the country this year. The value of the Russian ruble has declined by about one-half against Western currencies, bewildering ordinary Russians.
"I looked at the exchange rate every day. It was simply interesting for me to watch this exchange rate that was growing and falling and then growing. But it had no effect on me. When you have nothing you can't lose anything either!" said Elena, a local.
Even President Putin warned Russians of the possible difficulties ahead.
"In the coming year, we will together have to solve many problems. And the year will turn out the way we ourselves decide to make it -- the results will be as effective, creative, as each of us endeavor to make them. There are simply no other recipes,” said Putin.
But while he vowed4 that Russia will soon overcome its problems, Putin's opponents are predicting a dark future.
"The end is near, the country is at the brink5 of going down. I have these kinds of feelings. That's why I'm saying that people will take to the street demanding a change to the situation, and we will contribute to this. That's why I think that 2015 is a very important year. I would say it may be a historic year," said Mikhail Kasyanov, a former Russian prime minister and opposition6 leader.
Russian financial officials say that with some effort, an economic disaster can be avoided.
"Any improvement, even a very small local one, in general policy, is able to strengthen the markets. For example, European sanctions need to be voted upon to be extended, and maybe if Russia doesn't give cause for a strengthening of sanctions, we can get a positive result in that case," said Sergei Romanchuk, who works in the foreign exchange and money market department at Metallinvestbank.
The most recent polls show that President Putin still enjoys strong popular support, between 70 and 80 percent. That support is especially high among Russian speakers in Crimea, a Ukrainian territory annexed7 by Russia last March - and despite shortages of water and electricity they have suffered ever since.
"We came today to the square to celebrate the New Year together with the town, with the people and to see Putin. They have promised they will switch off the light in the apartments, but we really wanted to see the president. So that's why we came: to feel the unity8 and the mood of the town. And to celebrate the New Year," said a resident of Sevastopol.
The annexation9 of Crimea and Moscow's support for Russian separatists in the rest of eastern Ukraine have earned Western condemnation10 and contributed to Russia's economic woes11. Some Russians are looking at it philosophically12.
"We have got used to being more optimistic, despite everything. Because if you don't laugh, you can go crazy," said Anastasia Khripunova, a student.
Others look at the situation with a sense of humor. One singer asked Santa Claus to send Russians a new and unused president packed in a gift box, with a return label in case he is not satisfactory.
1 defiant | |
adj.无礼的,挑战的 | |
参考例句: |
|
|
2 dire | |
adj.可怕的,悲惨的,阴惨的,极端的 | |
参考例句: |
|
|
3 crave | |
vt.渴望得到,迫切需要,恳求,请求 | |
参考例句: |
|
|
4 vowed | |
起誓,发誓(vow的过去式与过去分词形式) | |
参考例句: |
|
|
5 brink | |
n.(悬崖、河流等的)边缘,边沿 | |
参考例句: |
|
|
6 opposition | |
n.反对,敌对 | |
参考例句: |
|
|
7 annexed | |
[法] 附加的,附属的 | |
参考例句: |
|
|
8 unity | |
n.团结,联合,统一;和睦,协调 | |
参考例句: |
|
|
9 annexation | |
n.吞并,合并 | |
参考例句: |
|
|
10 condemnation | |
n.谴责; 定罪 | |
参考例句: |
|
|
11 woes | |
困境( woe的名词复数 ); 悲伤; 我好苦哇; 某人就要倒霉 | |
参考例句: |
|
|
12 philosophically | |
adv.哲学上;富有哲理性地;贤明地;冷静地 | |
参考例句: |
|
|
本文本内容来源于互联网抓取和网友提交,仅供参考,部分栏目没有内容,如果您有更合适的内容,欢迎 点击提交 分享给大家。