英文影视原声歌曲：《麦兜响当当》英文插曲 Tennessee Waltz

（单词翻译）

7月24日刚刚上映的《麦兜响当当》在第一个周末迎来收看小高峰，这部叫板《哈利波特》《冰河世纪》等暑假大片的港产动画，用其温馨的草根幽默吸引了大量的观众。而这首经典的Tennessee Waltz在影片片头出现，一本正经的搞笑相当有个性。

Tennessee Waltz
by Patti Page

I was¹ dancin' with my darlin' to the Tennessee Waltz
When an old friend I happened to see
I introduced² her to my loved one

And while³ they were dancin'
My friend stole⁴ my sweetheart from me.

I remember the night and the Tennessee Waltz
Now I know just how much I have lost
Yes, I lost my little darlin' the night they were playing
The beautiful Tennessee Waltz.

(Instrumental Interlude)

I was dancin' with my darlin' to the Tennessee Waltz
When an old friend I happened to see
I introduced her to my loved one
And while they were dancin'
My friend stole my sweetheart from me.

I remember the night and the Tennessee Waltz
Now I know just how much I have lost
Yes, I lost my little darlin' the night they were playing
The beautiful Tennessee Waltz
The beautiful Tennessee Waltz