VOA标准英语2015--Surge of Rohingya Flee Myanmar for Uncertain Future in Malaysia

（单词翻译）

Surge of Rohingya Flee Myanmar for Uncertain Future in Malaysia

KUALA LUMPUR—

The United Nations has called the Rohingya Muslims one of the world’s most persecuted¹ minority groups.

Fleeing persecution² in Myanmar, the Rohingya see Malaysia, a Muslim country, as a potential safe haven³.  But Malaysia has not signed the U.N. convention on refugees, so the Rohingya find they cannot work legally, or send their children to school — not even those who were born here.

Activists⁵ estimate at least 18,000 have arrived in recent months.  Most feel they had no option but to flee.

A violent attack left Ayub Khan's arm and neck partially⁶ paralyzed. “I tried to run away from the mob, but they caught up to me and slashed⁷ me on the shoulder,” he said.

Another refugee, Nayeemah, said human traffickers killed her husband as they fled with their children via Thailand to Malaysia.

“In my country, there’s so much killing⁸, torture and violent attacks, so there was no alternative to stay there," she said. "I had to leave the country and head to Thailand.”

Eman Hossein left on a ship with some 400 others.

“When the people died they just threw them in the ocean," he said. "At least 50 to 55 people died.”

About 40,000 Rohingya in Malaysia are registered with the United Nations refugee agency, UNHCR, giving them some protection from arrest and deportation⁹.  But activists estimate at least that many remain unregistered.

New arrival Nayeemah hopes to leave Malaysia.

“If I stay here, I will not be able to send my kids to school, so I want to be resettled to another country,” she said.

Rohingya activist⁴ Mohammad Sadek estimates that only about 1,000 Rohingya have been resettled to date.

“Many of the refugees are waiting for more than three decades," he said. "They still remain in the same condition without having any hope. So the UNHCR should resettle them as soon as possible.”

There's a slim chance of that happening, perhaps. But life as a refugee living in poverty on the margins¹⁰ of Malaysian society is still a life — something many here say is an improvement from where they came.