2015年奥斯卡提名 Ariana Grande——《Just a Little Bit of Your Heart》

（单词翻译）

小牛牛 Ariana Grande 在57届格莱美现场深情表演《Just a Little Bit¹ of Your Heart》，高音一直如此完美，就是想问发型能变一个吗？

A Little Bit Of Your Heart - Ariana Grande
I don't ever ask you
我从未问过你
where you've been
你曾去过哪里
And I don't feel the need to
我不觉得有必要
Know who you're with
知道你和谁在一起
I can't even think straight but I can tell
我无法心平气和但是能感觉的出来
You were just with her
你只是和她在一起
And I'll still be a fool,
我仍然只是个傻瓜
I'm a fool for you
我为你痴狂
Just a little bit of your heart
只需一点你的心
Just a little bit of your heart
只需一点你的心
Just a little bit of your heart
只需一点你的心
is all I want
这就是我想要的
Just a little bit of your heart
只需一点你的心
Just a little bit of your heart
只需一点你的心
Just a little bit is all I'm asking for
一点你的心就是我需要的
I don't ever tell you
我不曾告诉过你
how I really feel
我真正的感受
Cause I can't find the words to
因为我找不到的语言
say what I mean
表达我的意思
And nothing's evert easy
没什么能这么简单
That's what they say
这是他们说的
I know I'm not your only
我知道我不是你的唯一
But I'll still be a fool
我仍然只是个傻瓜
Cause I'm a fool for you
因为我为你痴狂
Just a little bit of your heart
只需一点你的心
Just a little bit of your heart
只需一点你的心
Just a little bit of your heart
只需一点你的心
is all I want
这就是我想要的
Just a little bit of your heart
只需一点你的心
Just a little bit of your heart
只需一点你的心
Just a little bit is all I'm asking for
一点你的心就是我需要的
and just a little bit
只是一点点
I know I'm not, you're only
我知道我不是你的唯一
But at least I'm one
但至少我是一个
I hear a little love is better than none
我听到一点爱也比没有好
Just a little bit of your heart
只需一点你的心
Just a little bit of your heart
只需一点你的心
Just a little bit of your heart
只需一点你的心
is all I want
这就是我想要的
Just a little bit of your heart
只需一点你的心
Just a little bit of your heart
只需一点你的心
Just a little bit is all I'm asking for
一点你的心就是我需要的
Just a little bit of your heart
只需一点你的心
Just a little bit of your heart
只需一点你的心
Just a little bit of your heart
只需一点你的心
is all I want
这就是我想要的
Just a little bit of your heart
只需一点你的心
Just a little bit of your heart
只需一点你的心
Just a little bit is all I'm asking for
一点你的心就是我需要的