搜索关注在线英语听力室公众号:tingroom,领取免费英语资料大礼包。
(单词翻译)
歌词:
You’re a troublemaker1, you’re a troublemaker.
Huh, you ain’t nothing but a troublemaker, girl.
You had me hooked2 again from the minute you sat down.
The way you bite your lip, got my head spinning around.
After a drink or two, I was putty in your hands.
I don’t know if I have the strength to stand.
Oh, oh, oh. Trouble troublemaker, yeah that’s your middle name.
Oh, oh, oh. I know you’re no good, but you’re stuck in my brain.
And I wanna know.
Why does it feel so good, but hurt so bad.
Oh, oh, oh. My mind keeps saying run as fast as you can.
I say I’m done, but then you pull me back.
Oh, oh, oh. I swear you’re giving me a heart attack.
Troublemaker!
It’s like you’re always there in the corners of my mind.
I see your silhouette3 every time I close my eyes.
There must be poison in those finger tips of yours.
Cause, I keep coming back for more.
Oh, oh, oh. Trouble troublemaker, yeah that’s your middle name.
Oh, oh, oh. I know you’re no good, but you’re stuck in my brain.
And I wanna know.
Why does it feel so good, but hurt so bad.
Oh, oh, oh. My mind keeps saying run as fast as you can.
I say I’m done, but then you pull me back.
Oh, oh, oh. I swear you’re giving me a heart attack.
Troublemaker!
Why does it feel so good, but hurt so bad.
Oh, oh, oh. (Hurt so bad) My mind keeps saying run as fast as you can.
(Troublemaker)
I say I’m done, but then you pull me back.
Oh, oh, oh. I swear you’re giving me a heart attack.
Troublemaker!
Maybe, I’m insane4, cause, I keep doing the same damn5 thing.
Thinking one day, we gonna change.
But you know just how to work that back.
And make me forget my name.
What the hell you do?
I won’t remember.
I’ll be gone until November.
And you’ll show up again next Summer.
Yeah, typical middle name is prada.
Fit you like a glove girl, I’m sick of the drama.
You’re a troublemaker, but damn girl.
It’s like I love the trouble.
And I can’t even explain why. (Yeah!)
Why does it feel so good, but hurt so bad.
Oh, oh, oh. My mind keeps saying run as fast as you can.
(Troublemaker)
I say I’m done, but then you pull me back.
Oh, oh, oh. I swear you’re giving me a heart attack.
Troublemaker!
Why does it feel so good, but hurt so bad. (And I can’t even explain why)
Oh, oh, oh. My mind keeps saying run as fast as you can.
(Troublemaker)
I say I’m done, but then you pull me back.
Oh, oh, oh. I swear you’re giving me a heart attack.
Troublemaker!
1 troublemaker | |
n.惹是生非者,闹事者,捣乱者 | |
参考例句: |
|
|
2 hooked | |
adj.钩状的,弯曲的 | |
参考例句: |
|
|
3 silhouette | |
n.黑色半身侧面影,影子,轮廓;v.描绘成侧面影,照出影子来,仅仅显出轮廓 | |
参考例句: |
|
|
4 insane | |
adj.蠢极的,荒唐的,精神错乱的,疯狂的 | |
参考例句: |
|
|
5 damn | |
int.该死,他妈的;vt.指责,贬斥,诅咒 | |
参考例句: |
|
|
本文本内容来源于互联网抓取和网友提交,仅供参考,部分栏目没有内容,如果您有更合适的内容,欢迎 点击提交 分享给大家。