搜索关注在线英语听力室公众号:tingroom,领取免费英语资料大礼包。
(单词翻译)
北欧的音乐总是美妙清新得让人想飞起来。这次来自丹麦的Mew乐队同样有着清甜晶莹的歌声和清爽宜人的吉他伴奏,冷静内敛的旋律让人稍稍有些伤感,同时再度迷恋于北欧这块不食人间烟火的土地。
Artist:Mew
Song:Chinaberry Tree
In parallel sea what would I be?
My first love said to me:
"Tears out for the world to see"
I would not be
I did not see the chinaberry tree
Tears out, it would feel so
Heavenly, heavenly, heavenly
Hard now to picture a me
Without a you
"Don't interfere1"
Part of her back was frozen
For the remainder of the war
"Don't be concerned"
But I never learned how not to be
As my first love said to me:
"I don't care. I'm not there"
So that I could not sleep
My whole being was falling apart
So that I soon cried out:
"Dear friends, hold me!"
1 interfere | |
v.(in)干涉,干预;(with)妨碍,打扰 | |
参考例句: |
|
|
本文本内容来源于互联网抓取和网友提交,仅供参考,部分栏目没有内容,如果您有更合适的内容,欢迎 点击提交 分享给大家。