2015MTV:Childish Gambino - 《Telegraph Ave》

（单词翻译）

III. Telegraph¹ Ave. (Oakland by Lloyd)-Childish Gambino
Power² 106!
LA, it's ya girl, Yesi Ortiz
Got³ some brand-new music
I need y'all to turn it up and tell me what you think
It's Lloyd called "Oakland" on Power 106
I was⁴ making Japanese⁵
And she's watching DVDs
In Oakland, in Oakland
Now I'm driving up the 5
And she waits till⁶ I arrive
In Oakland, in Oakland
Everything, that I wanted
Only gotta drive for the moment
If you tell me "turn around," then I'm on it
For the moment, but you know me
You know how I get when I'm lonely⁷
I think about you and the moments
Foot on the gas⁹
I'm just trying to pass
All the red lights
And the stop signs
I'm ready to go
Before I get to The Bay¹⁰
Babe, that's a problem¹¹
Because I'm way too scared¹³ to call
And you might¹⁴ get me to stay, and oh
I don't really mind¹⁵ the drive
But I think I'd rather¹⁶ die¹⁷
In Oakland, in Oakland
With my hands on two and ten
So I guess it all depends¹⁸
On Oakland, on Oakland
And I'm nervous¹⁹, truth²⁰ be told
I never saw²¹ me growing old
In Oakland, in Oakland
And if I married²² you tonight
It would²³ probably²⁴ start a riot²⁵
In Oakland, in Oakland
Everything, that I needed
Now that I got you in your feelings²⁷
Everything you won't say, you tweet it
And a nigga don’t like that shit at all
So treated²⁸
Can we just roll²⁹ with the feeling²⁶?
Can we just roll for a minute?
Wait a minute
Foot on the gas
I'm just trying to pass
All the red lights
And the stop signs
I'm ready to go
But I'm really not ready, girl
That's a problem
Cause¹² I'm way too scared to fall
And I know you choose to stay, and oh
All the girlfriends³⁰ saying³¹ "here we go again"
Rich kid³² but he act³³ like a gentleman³⁴
Last one didn't end like it should've been
Two dates and he still wanna get it in
And they're saying it's because of the Internet³⁵
Try her once and it's on to the next chick
X-O the O face on your exes...right?
And we can do the same thing if you wanna have at it
When your thoughts³⁶ can't breathe³⁷ and you thinking³⁸ asthmatic
And you wanna be a mom and I wasn't mad³⁹ at her
I was thinking 'bout⁸ me, I'd be really bad at it
Cause I'm thinking 'bout me, weeks in Dubai
Fourth⁴⁰ of July, house in Kauai, yeah we can try
So let's try
I took⁴¹ off⁴² my nine to five
But you still don't have the time to kiss⁴³ me (just hit me)
And if I left you all alone⁴⁴, would you still pick⁴⁵ up the phone?
It's iffy, you miss me
I got furniture⁴⁶ to move, and we'll both be thirty soon
In Oakland, in Oakland
The only one I know is you, so the fuck I'm supposed⁴⁷ to do?
In Oakland, in Oakland (x8)