热门单词：“旅游警察队伍”用英文怎么说？

时间：2015-11-01 14:31:28

（单词翻译:单击）

　　近期，国内各类旅游乱象屡见不鲜，为了匡扶形象、整治乱象，三亚10月10日正式成立了国内首支旅游警察队伍。

　　请看《中国日报》报道：

　　The newly founded tourism police unit, the first of its kind in the country, will be in charge of tourists' security and safety. They are also tasked with protecting the welfare and interests of tourists in Sanya, the resort city.

　　近日，刚刚成立的国内首支旅游警察队伍将负责保证游客的安全，并在旅游城市三亚保护游客的福利。

　　文中tourism police unit就是“旅游警察队伍”，这个词还可以用tourist police来表述。

　　旅游警察队伍

　　在三亚旅游的游客如果不幸买到假冒伪劣商品(fake and inferior commodities)，发现受到“黑导游”(unlicensed guide)的欺骗，或有人以高价向他们兜售景点门票等违法行为，可向旅游警察求助。

　　据三亚市公安局副局长徐冰介绍，三亚旅游警察主要的特点就是快速反应(quick to respond)、及时处置、果断处理，24小时执勤(be on duty 24 hours a day)。旅游警察会及时了解掌握游客投诉(complaint)、举报情况，第一时间接受游客的报警、求助、咨询等。同时，根据游客投诉、举报线索，与旅游、工商、交通、海洋等部门快速联合执法，不断加大涉旅案件打击力度(enhanced efforts to fight tourism-related crimes)。

　　自筹备组成立以来，共查处涉旅案件30起，抓获违法人员32人，行政拘留(be punished with detention)30人，对5人处罚款各1000元，有效地打击和遏制了旅游市场的违法犯罪活动。

　　"By establishing tourist police in the city, we hope tourists will feel protected while they are here," Xu said.

　　徐冰表示，我们希望通过组建旅游警察队伍，能让广大游客感到在三亚随时受到保护。

分享到：

点击

收听单词发音

0

参考例句：

0 also
adv.也，亦；并且；同样；而且，还
参考例句：
I also like chocolate ice cream.我也喜欢吃巧克力冰淇淋。 People also like to have a Christmas tree in the living-room.人们同样喜欢在起居室内摆一棵圣诞树。

0 charge
n.指控；费用；冲锋；电荷；炸药；主管；被托管人；嘱咐；vt.控诉，加罪于；使充满
参考例句：
The cook is in charge of the kitchen helper.这位厨师负责管理厨工。 The policeman said he would take charge of the gun.那个警察说他来看管这支枪。

0 city
n.市；城市；都市
参考例句：
Taipei city is an international city.台北市是国际都市。 Do you like living in the city?你喜欢住在都市里吗？

0 country
adj.国家（的），农村（的）；n.国家
参考例句：
The south wind blows warm air across the country. 南风把温暖的空气吹遍全国。 We hope to move to the country in the near future.我们希望在不久的将来搬到乡下。

0 duty
n.职责；责任
参考例句：
Our duty is helping them.我们的责任就是帮助他们。 It is a simple duty.它是一个简单的职责。

0 efforts
n.努力( effort的名词复数 )；气力；努力的结果；努力（或艰难尝试）的成果
参考例句：
The company was very appreciative of my efforts. 公司对我的努力十分赞赏。 His efforts to stem the tide of violent crime have been as effective as Canute's. 他遏制暴力犯罪增长的努力一直是螳臂当车。

0 establishing
v.建立( establish的现在分词 )；确定；[植物学]使（植物）定植；使成为
参考例句：
She understood the importance of establishing a close rapport with clients. 她懂得与客户建立密切和谐的关系的重要性。 New York has followed the example of Paris in establishing a brigade of police dogs. 纽约已仿照巴黎的做法建立了一支警犬队。来自《现代汉英综合大词典》

0 feel
v.感觉，觉得；触摸
参考例句：
How do you feel now?你感觉怎么样？ I feel bad this morning.今天早晨我感觉不舒服。

0 fight
n.打架，战斗，斗志；v.对抗，打架
参考例句：
We are ready to fight again.我们再度准备好战斗。 I'll fight with you.我会和你并肩作战。

0 first
adj.第一的；adv.首先
参考例句：
What should I do first?我该首先做什么？ That is the first question.这是第一个问题。

0 founded
adj.有基础的v.创办，成立(found的过去式和过去分词)
参考例句：
All our fears proved ill-founded. 我们所有的担心结果都证明是杞人忧天。 His fear turned out to be well founded. 他的恐惧证明是有道理的。

0 hope
vt.希望，期望；vi.希望，期待；n.希望，期望
参考例句：
We hope you can come.我们希望你能来。 Hope you'll enjoy yourself there.愿您度过愉快的一天。

0 inferior
adj.劣等的，次的，下级的；n.下级，下属
参考例句：
These oranges are inferior to those I bought last week.这些桔子没我上个周买的好。 They sell inferior goods at that store.那家商店卖劣等货。

0 interests
n.兴趣( interest的名词复数 )；利益；利息；关注
参考例句：
In the interests of hygiene, please wash your hands. 为了卫生，请洗手。 These policies are inimical to the interests of society. 这些政策有损于社会的利益。

0 newly
adv.新近，最近；重新，再度；以新的方式
参考例句：
Have you reviewed for this newly published novel?你给这本新出版的小说写书评了吗？ It is a newly planted tree and it has not established yet.这是一颗新栽的树，还没有扎下根来。

0 police
n.警察，警察当局，治安，公安；vt.维持治安，警备，管辖
参考例句：
They sent him over to the police.他们将他遣送警察局。 It took the police only several days to break the case.警察只用了几天就破案了。

0 protected
adj.受到保护的
参考例句：
The grating protected a window in the men's room. 格栅护着男厕所的一扇窗子。 Trees should be well protected from the cold during winter. 冬天要保护好树木以防冻坏。

0 protecting
v.保护( protect的现在分词 )；防护；投保；关税保护
参考例句：
The secret service agents in charge of protecting the President tried to be as unobtrusive as possible. 负责保护总统的秘密安全人员的行动尽可能不引人注目。来自《简明英汉词典》 There was a low protecting wall to knock down the heat blasting from the pit of the furnace. 有一堵低矮的护壁挡住从炉膛里喷出的火焰。来自《简明英汉词典》

0 punished
v.罚( punish的过去式和过去分词 )；处罚；粗暴地对待；痛打
参考例句：
He was punished for disobeying orders. 他因违抗命令而受到惩罚。 Those responsible for this crime will be severely punished. 犯下这宗罪行的人将受到严厉惩罚。

0 resort
n.凭借，手段，常去之地，胜地；vi.求助，诉诸，采取（某种手段等），常去
参考例句：
He couldn't have passed the exam without resort to cheating.他要不是靠作弊是通不过这次考试的。 Beidaihe is noted for its summer resort.北戴河以避暑胜地而著称。

0 safety
vt.保护；n.安全，保险机，安全打
参考例句：
He was worried about the safety of me.他为我的安全担心。 This new plane is undergoing safety tests.这架新型飞机正在接受安全试验。

0 said
v.动词say的过去式、过去分词
参考例句：
He said to me that he could not come.他对我说他不能来。 He said to his mother that he would do it by himself.他对他的母亲说他将自己独立做那件事。

0 security
n.安全，安全感；防护措施；保证(金)，抵押(品)；债券，证券
参考例句：
A security guard brought him down with a flying tackle.一名保安人员飞身把他抱倒。 There was tight security at the airport when the President's plane landed.总统的专机降落时，机场的保安措施很严密。

0 tasked
vt.交给某人（task的过去式与过去分词形式）
参考例句：
English grammar tasked the boy's mind. 英文语法使那男孩大伤脑筋。来自辞典例句 I've been tasked with psychoanalyzing Jack after his mental breakdown. 我一直在负责对崩溃后的杰克使用精神分析疗法。来自互联网

0 tourism
n.旅游，观光；旅游业，观光业
参考例句：
The city is finally realizing its tourism potential.该市终于让旅游潜力得到发挥。 The country's economy is dependent on tourism.该国经济依赖于旅游业。

0 tourist
adj.旅游的；n.旅游者，观光者
参考例句：
A tourist guide will show you around.一位导游将陪您到处参观。 I'm a tourist and I have a passport.我是个观光客，我有护照。

0 tourists
n.旅行者，观光客( tourist的名词复数 )
参考例句：
For the more adventurous tourists, there are trips into the mountains with a local guide. 对更愿猎奇探险的旅游者，有本地向导带领进山游览。 tourists sunbathing on the beach 在海滩上沐浴着阳光的游客

0 unit
n.单位，单元，部件，元件，装置
参考例句：
This unit is very hard.这个单元很难。 This textbook has twenty units.这本课本有二十单元。

0 welfare
n.幸福，福利，安康
参考例句：
They are concerned about my welfare.他们关心我的健康。 Patrick works for social welfare.帕特里克为社会福利工作。

0 while
conj.当…的时候；而；虽然；尽管 n.一会儿
参考例句：
In a short while,the cat ate up the fish.不久，那只猫便将鱼吃个精光。 He teaches English in the school all the while.他一直在这所学校里教英语。