听歌学英语：Renegades-X Ambassadors

（单词翻译）

Runaway¹ - ay with me.

和我一起逃跑吧

Lostsouls for every

失落的灵魂

Running wild and running free

为了自由与野性

Twokids, you and me

只有两个人 你和我

And Isay Hey,

我说

hey heyhey

Leavinglike we're renegades

像叛徒一般的离开吧

Hey heyhey

Hey heyhey

Leavinglike we're renegades

像叛徒一般的离开吧

Renegades,renegades

叛徒 叛徒

Longlive the pioneers

先驱者万岁

Rebelsand mutineers

叛徒..

Goforth and have no fear

无畏的前进吧

Comeclose the ending near

一步一步的向结局迈进

And Isay Hey,

我说

hey heyhey

Leavinglike we're renegades

让我们像叛徒一般离开吧

Hey heyhey

Hey heyhey

Leavinglike we're renegades

让我们像叛徒一般离开吧

Renegades,renegades

叛徒···

Allhail the underdogs

向懦弱的自己道别吧

Allhail the new kids

向新的自己挥手吧

Allhail the outlaws³

向自己挥手吧

Spielbergsand cool bricks

幻想与冷眼

It'sour time to make a move

是我们行动的的时候

It'sour time to make amends⁴

是时候改变这一切了

It'sour time to break the rules

是时候打破这些破规则了

Let'sbegin...

让我们开始吧

And Isay Hey,

我说

hey heyhey

Leavinglike we're renegades

让我们像叛徒一样离开吧

Hey heyhey

Hey heyhey

Leavinglike we're renegades

让我们像叛徒一样离开吧

Renegades,renegades

叛徒···叛徒···



Run away - ay with me.

和我一起逃跑吧

Run away逃跑，走掉; 逃脱; （使）流走[掉]; 出奔

例句：

Whenfound, the children said they'd run away for a dare.

找到这些孩子时，他们说自己是受了激将才出走的。


Leaving like we're renegades

像叛徒一般的离开吧

Renegade叛徒; 变节者; 改变信仰者

例句：

The renegade is the first cousin to a rattlesnake.

叛徒象响尾蛇一样地毒狠.


Go forth² and have no fear

无畏的前进吧

Go forth 前进

例句：

Go forth into the desert.

向前走进沙漠。



All hail the underdogs

向懦弱的自己道别吧

Underdog 失败者; 退居下风的人; 受压迫者; 打败了的选手

例句：

Shealways identifies with the underdog.

她总是同情受害者.

All hail the new kids

向新的自己挥手吧

Hail 下冰雹; 如冰雹般地降下

例句：

The victim was hit by a hail of bullets.

受害者被一阵弹雨击中。


Spielbergsand cool bricks

幻想与冷眼

Brick 砖，砖块; 砖块状物体; 一砖的厚度; 〈口〉大好人

例句：

Eachbrick also varies slightly in tone, texture⁵ and size.

每块砖在色调、质地与大小上也都略有不同。

It's our time to make a move

是我们行动的的时候

It's timeto do sth 是做…的时候

例句：

It’s time to have dinner.

该吃晚饭了。


It's our time to break the rules

是时候打破这些破规则了

break therule 犯规

例句：

An east London school has set aprecedent by fining pupils who break the rules.

伦敦东区的一所学校开创了对违反校规的学生处以罚金的先例。