2007年VOA标准英语-Insurgent Attacks on Afghan Civilians Rise Shar

A U.S. military commander has apologized for the killings² of Afghan civilians⁴ by U.S. Marines in early March.  Colonel John Nicholson told reporters in Afghanistan that he met Tuesday (May 8th) with the families of 19 people who were killed and 50 who were wounded in the violence.  A U.S. investigation⁵ found the Marines fired indiscriminately in the incident, killing¹ and wounding Afghan civilians, after a suicide bomber⁶ attacked the Marines' convoy⁷ near Jalalabad.

Meanwhile, a report issued last month by the independent group Human Rights Watch finds that civilian³ deaths from insurgent⁸ attacks in Afghanistan have increased dramatically over the past 15 months. The report finds many of those deaths have resulted from the refusal of anti-government forces to respect internationally agreed upon laws of war. For producer George Dwyer, VOA's Jim Bertel has more on the report's findings.

Report cover of The Human Cost, by Human Rights Watch

"We've seen six times as many suicide bombings in 2006 than 2005 and this is a tactic⁹ that had been previously¹⁰ unseen in Afghanistan. There is a new, more radical¹¹ culture among the Taliban and among Hezb-e Islami that increasingly doesn't take into account the life of Afghan civilians," said Zarifi.

Based on interviews with surviving victims and the families of attack victims, and a survey of records, the report documents how insurgent forces have repeatedly singled out non-combatants, or posed as civilians to launch attacks on International Security Assistance Force (ISAF) and Afghan forces. Such actions, says the report, violate established international protocols¹² on the conduct of war.

"This is a major violation¹³ of the laws of war,” Zarifi explained, “because the whole point of the laws of war is to distinguish between civilians and combatants, because when reprisals¹⁴ come NATO or Government forces cannot distinguish between civilians and the Taleban or Hezb-e Islami, and as a result that places civilians in greater jeopardy¹⁵."

Zarifi says Human Rights Watch will not hesitate to call ISAF and Afghan forces to account when their actions threaten civilian lives. But, he says, his group has found no evidence that either of those forces has ever intentionally¹⁶ targeted civilians.

"We have criticized international and Afghan forces where it is appropriate but it is the Taliban that are responsible for the vast majority of civilian deaths."

Those targeting civilians, says Zarifi, do not intend to win sympathy for their cause. Their aim is to terrorize the entire civilian population of Afghanistan in the hope it will lose faith in the government's ability to protect it.