在线英语听力室

英文摇滚歌曲:As I Lay Dying - Upside Down Kingdom

时间:2017-05-19 09:09:21

搜索关注在线英语听力室公众号:tingroom,领取免费英语资料大礼包。

(单词翻译)

Many choose to find their hope in the thoughts of afterlife,
when there is none to be found right here before we die.
So I understand the feeling of helplessness,
when we are just taught to wait here...wait here for death.

Wait here for death. Wait for this suffering to end.
Wait here for death. Wait here for death. Wait for this suffering to end.

We are not forgotten, for a kingdom is offered beyond that of golden streets.

Simplicity1 is not a curse where strength is humbled2
and the powerless rise (and the powerless rise).
This is a kingdom born upside-down.
This is a kingdom where the broken are crowned.

Wait here for death. Wait here for death.
The "blessings3" of excess are only a burden on us.

It is a broken system where we just wait for death.
It is a broken system where suffering can never end.

Simplicity is not a curse where strength is humbled
and the powerless rise (and the powerless rise).
This is a kingdom born upside-down.
This is a kingdom where the broken are crowned... (the broken are crowned).

If helplessness is our system then wea??re better off upside-down.


分享到:


点击收听单词发音收听单词发音  

1 simplicity Vryyv     
n.简单,简易;朴素;直率,单纯
参考例句:
  • She dressed with elegant simplicity.她穿着朴素高雅。
  • The beauty of this plan is its simplicity.简明扼要是这个计划的一大特点。
2 humbled 601d364ccd70fb8e885e7d73c3873aca     
adj. 卑下的,谦逊的,粗陋的 vt. 使 ... 卑下,贬低
参考例句:
  • The examination results humbled him. 考试成绩挫了他的傲气。
  • I am sure millions of viewers were humbled by this story. 我相信数百万观众看了这个故事后都会感到自己的渺小。
3 blessings 52a399b218b9208cade790a26255db6b     
n.(上帝的)祝福( blessing的名词复数 );好事;福分;因祸得福
参考例句:
  • Afflictions are sometimes blessings in disguise. 塞翁失马,焉知非福。 来自《简明英汉词典》
  • We don't rely on blessings from Heaven. 我们不靠老天保佑。 来自《现代汉英综合大词典》

本文本内容来源于互联网抓取和网友提交,仅供参考,部分栏目没有内容,如果您有更合适的内容,欢迎 点击提交 分享给大家。