搜索关注在线英语听力室公众号:tingroom,领取免费英语资料大礼包。
(单词翻译)
The ancient singer went
lamenting1 through the forest
heard the birch wailing2
Now drawing nearer he asks the sacred birch tree
"Why art thou weeping?"
Giving wood a shape of a harp
Weep no more thou sacred birch tree
grieve no more, my dear friend and my brother
I will turn thy grief to joy and fortune
Make thee laugh and sing with gladness and joy
The ancient singer made
a magic harp from birch wood
fashioned of summer
He takes the harp in his hands
turns the arch up, looking skyward
And magic notes follow
Weep no more thou sacred birch tree
grieve no more, my dear friend and my brother
I will turn thy grief to joy and fortune
Make thee laugh and sing with gladness and joy
1 lamenting | |
adj.悲伤的,悲哀的v.(为…)哀悼,痛哭,悲伤( lament的现在分词 ) | |
参考例句: |
|
|
2 wailing | |
v.哭叫,哀号( wail的现在分词 );沱 | |
参考例句: |
|
|
本文本内容来源于互联网抓取和网友提交,仅供参考,部分栏目没有内容,如果您有更合适的内容,欢迎 点击提交 分享给大家。