听歌学英语：Only You-Selena Gomez

（单词翻译）

Looking froma window above

自一扇窗前眺望

It's like astory of love

那如一段纯爱故事般绵长

Can you hearme?

你听到我的声音了吗

Came¹ backonly yesterday

昨日刚归来

I'm movingfarther away

如今却又将远去

Want you nearme

想要你陪伴相依

All I neededwas the love you gave³

我想要的不过是你给的爱

All I neededfor another day

只求它能陪我直到未来

And all I everknew

而在我那仅有的认知里

Only you

你是唯一

Sometimeswhen I think of her name

有时我会想到她的名字

When it'sonly a game

想一切若只是一场游戏

And I needyou

而我只需要你

Listen to thewords that you say

听到你口中的那些话语

It's gettingharder to stay

想驻足却变得困难无比

When I seeyou

当我看到你

All I needed wasthe love you gave

我想要的不过是你给的爱

All I neededfor another day

哪怕是能再多一天的爱

And all Iever knew

而在我那仅有的认知里

Only you

你是唯一

Only you,Only you

我只有你 你是唯一

Only you,Only you

我只有你 你是唯一

This is goingto take a long time

或许会耗掉漫长的时间

And I wonderwhat's mine

去了解属于我的这些那些

Can't take nomore

无法再多爱一点

Wonder⁴ ifyou'll understand

想知道你是否会明白

It's just thetouch of your hand

我只渴望你双手的触碰

Behind aclosed door

在那密闭的心门之后

And all Ineeded was² the love you gave

我想要的不过是你给的爱

All I neededfor another day

哪怕是能再多一天的爱

And all Iever knew

而在我那仅有的认知里

Only you

你是唯一

All I neededwas the love you gave

我的全部渴望不过是你给的爱

All I neededfor another day

只求它能陪我直到未来

And all Iever knew

而在我那仅有的认知里

Only you

你是唯一

Only you

我只有你

    

This is goingto take a long time

或许会耗掉漫长的时间

Takev.拿；取；执行；需要；接受；理解；修(课程)；花费；吃（喝）；认为；搭乘

例句：

It takes alot of money to live in that city.
要住在那个城市需要花不少钱。

Bobdid not take the job because it was a blind⁵ alley⁶.
鲍勃没有接受此职，因为它没有发展前途。

Ihope you will take the advice⁷ in good part⁸.
我希望你能愉快地接受这劝告。


Can't take nomore

无法再多爱一点

nomore 不再

例句：

It's nomore than a misunderstanding⁹.
这只是个误会。

Itis no more than ten minutes' walk from the station.
由车站走到这里只有十分钟的路程。

No more excuses.
别找借口。