在线英语听力室

英文歌曲：make me a kite

时间：2007-08-13 01:27:34

搜索关注在线英语听力室公众号：tingroom，领取免费英语资料大礼包。

（单词翻译）

make me a kite

When the sky is bright as1 the eye of the bird
And the winds of the sea
It seems2 to me a lullaby and it sets3 my sprit free4
Then I run to the top of the hill
And I throw my arms of wide5
And I wish so hard that my heart6 might7 break
For someone8 to make me a kite

Make me a kite
Give me rainbow wings
Make me a kite
With a thousand miles9 of silken string10
Let me fly
To the top of the sky
Let me come down safe again*

When the night is wearing its darkest11 face
And the world is like a stone
And the people along12 the dirtiest street make me feel am all alone13
Then I run to the one I love
And you throw your arms of wide
And I love you so that my heart might break
For you can make me a kite

这位叫阿曼达的美国女歌手知道的人肯定不多，但去问一问资深的发烧友，他们肯定对她如数家珍。阿曼达一直和小型唱片公司合作，录音不多，但张张精彩，制作认真，每一款几乎都是音响玩家的最爱。

　　这位长相极具古典气质的女歌手，已有一把年纪了，风姿绰绰，俨然一个贵妇。据说，生活中她真的是一个很有钱的富婆，唱歌录音只是兴之所致，不急吼吼地想出名，但她的唱功一点都不输给那些红得发紫的大牌，且每一首都有极高的可听性，所以，国外的一些富门显赫常会在私人的派对中拿她的唱片来播，以体现品位。

　　这首歌曲是选自阿曼达在一家叫“壁虎”的小公司里录的仅有两张专辑中的一张，歌名叫做“让我成为一只夜莺吧”。而她的歌声真的如黄莺出谷，美到不可方物。录音体现出极级水准，音场和空间感无尽地大，要听“口水声”的朋友又要从座椅上跳起来了。

分享到：


点击收听单词发音收听单词发音  

1 as pNiyL     
conj.按照；如同
参考例句：
  • He got work in a hotel as a waiter.他在一家旅馆找到了当服务生的工作。
  • In the hotel,the old men were drinking away as usual.在旅馆里，这些老人和往常一样喝个不停。
2 seems a170c4cb1ae103745ec02e015cb86727     
v.好像，仿佛( seem的第三人称单数 )
参考例句：
  • She seems to feel ambivalent about her new job. 她似乎对新工作忧喜参半。
  • Her return to the team now seems a certainty. 她的归队现在似乎已成定局。
3 sets sets     
n.凝固( set的名词复数 )；（一）套；布景；集v.放( set的第三人称单数 )；安插；树立；安排
参考例句：
  • There is reasonable concordance between the two sets of results. 两组结果之间有着合理的一致。
  • There is a contradiction between the two sets of figures. 这两组数据相互矛盾。
4 free ziYxM     
adj.自由的，免费的；v.使自由；adv.随意地
参考例句：
  • I don't have much free time.我没有多少空闲时间。
  • There really is no free lunch.天下果然没有免费的午餐。
5 wide NgqwN     
adj.广泛的，宽阔的；adv.广大地，全部地
参考例句：
  • It is fifty meter wide.它有五十米宽。
  • This box is too wide.这个盒子太宽了。
6 heart edpzo     
n.心，中心，要点；v.鼓起勇气，激励
参考例句：
  • He is old in body but young in heart.他人老心不老。
  • I thank you from the bottom of my heart.我从心坎里感谢你。
7 might BDmxl     
aux./v.(may的过去式)可能；可以，允许
参考例句：
  • It looks as if it might snow.看起来好像要下雪了。
  • Might I ask a question?我能问个问题吗？
8 someone Cwvw3     
pron.某人，有人
参考例句：
  • I can hear someone knocking.我听到有人敲门。
  • Someone wants to see her.有人找她。
9 Miles aoczUD     
n.英里( mile的名词复数 )；很多；一英里赛跑；大面积
参考例句：
  • Eight kilometres is roughly equivalent to five miles. 八公里约等于五英里。
  • a fortress town enclosed by four miles of ramparts 由四英里长的城墙围着的设防城镇
10 string OtKwc     
n.细绳，线，字符串，索，带子；一串，一行，一列；v.缚，扎，穿，串起，排成一列
参考例句：
  • It's a piece of string.这是一根绳子。
  • I need a ball of string.我需要一团线。
11 darkest 6122387924f61e2f44bc627c576762f9     
黑暗的( dark的最高级 )； （颜色）深色的； 暗色的； （皮肤、毛发等）棕黑的
参考例句：
  • Our people seem to be faced with the darkest fate. 我国人民似乎正面临着最不幸的命运。
  • Now the genie of his darkest and weakest side was speaking. 他心灵中最阴暗、最软弱的部分，有一个精灵在说话。
12 along 6L6ym     
adv.一道，一起；prep.沿着，顺着
参考例句：
  • Would you like to come along?你想一起去吗？
  • They walked slowly along the road.他们沿着公路慢慢走。
13 alone 5L2yn     
adj.单独的，孤独的；adv.单独地，独自地；仅仅
参考例句：
  • He often makes a round trip to the hospital alone.他经常一个人往返医院。
  • It is dangerous for a girl to go out alone at night.一个女孩夜里单独外出是危险的。

本文本内容来源于互联网抓取和网友提交，仅供参考，部分栏目没有内容，如果您有更合适的内容，欢迎 点击提交 分享给大家。

51La