节奏布鲁斯:Bruno Mars - The Lazy Song

（单词翻译）

Today I don't feel like doin' anything
I just want to lay in my bed
don't feel like picking up my phone
so leave a message at the tone¹
cause today I swear I'm not doin anything
.
I'm gonna kick my feet up and stare at the fan
Turn the tv on throw my hands in my pants
nobody gone tell me I can't
I'll be lounging² on the couch³ just chillin in my snuggie
click⁴ to mtv so they can teach how to dougie
because in the castle I'm the freckin' man
.
oooh yes I said it
I said it
I said it cause I can
today I don't feel like doing anything
I just want to lay in my bed
don't feel like picking up my phone
so leave a message at the tone
'Cause today I swear I'm not doing anything
nothing at all
Wuuuuho wuho hooo
nothing at all
Wuuuuho wuho hoooo
.
tomorrow I'll wake up do some p90x find a real nice girl
have some really nice sex
and she's gonna scream out this is great
(oh this is great)
yeeah I might mess around and get my college degree
I beat my old man will be so proud of me
but sorry pops you'll just have to wait
.
ooooh yes I said it
I said it
I said cause I can
today I don't feel like doing anything
I just want to lay in my bed
don't feel like picking up my phone
so leave a message at the tone
'Cause today I swear I'm not doing anything
no I ain't gonna comb my hair
cause I ain't goin' anywhere
no no no no no noooo
I'll just strut⁵ in my birthday suit
and let everything hang loose
yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeaahhh
.
oh Today I don't feel like doin' anything
I just want to lay in my bed
don't feel like picking up my phone
so leave a message at the tone
cause today I swear I'm not doing anything
.
nothing at all
Wuuuuho wuho hooo
nothing at all
Wuuuuho wuho hoooo
nothing at all