在线英语听力室

跟着Gwen学英语之每日早读 第1104期

时间：2022-03-04 02:21:32

搜索关注在线英语听力室公众号：tingroom，领取免费英语资料大礼包。

（单词翻译）

Sometimes you can’t see what you’re learning until you come out the other side.

语音讲解：

今日发音练习重点：

1. til /ʌnˈtɪl, ən-/ 中/ʌn/不要发出后鼻音/ŋ/

2. the other：the变音，元元连读+/j/

言之有物：

1. Sometimes you can’t see what you’re learning

what you’re learning 当做一个大的名词

How would you explain what you're learning to someone else?

你会如何向其他人解释你在学习什么？

2. until you come out the other side. 意译：直到拨云见日

词链儿：come out (on) the other side

根据不同语境可译为：从低谷中走出；摆脱/解脱（从痛苦中走出）...

I can break through the wall of fear and come out on the other side.

我能打破恐惧这堵墙，并超越它。

I went through a rough patch, but I came out (on) the other side.

我曾有过一段艰辛坎坷的日子，但我从低谷中走了出来。

① 词链儿：come out of XX 从XX出来

She won't come out of her room.

她不愿意出门。

You come out of that bathroom!

你给我从卫生间里出来！

My mother says I can't come out.

我妈不让我出去。

② 词链儿：the other side 另一面/另一边

I work on the other side of town.

我在城的另一边工作。

...but this is the other side of it.

可这是墨西哥好的一面。

3. 词链：do/did +not... until（do可以改用其他助动词）

直到...才...

You can't go out until you've finished this.

你没把这事做完就不能出去。（直到完成才可以出去）

I didn't receive his letter until yesterday.

我直到昨天才收到他的信。

They didn't arrive until eight o'clock.

他们直到八点钟才来到。

The play didn't start until everyone was seated.

直到人人都就了座， 剧才开演。

It will not leave you until your quest is fulfilled.

直到你完成任务，它才会离开你。

★原声例句：So they can't go out until those roads are cleared.

如此一来，他们必须等到道路通畅后才能出去。

★原声例句：...which is something I didn't know how to do until I learned.

……直到我学会了，我才知道该怎么做。

No one removes so much as one bolt from this battlestar, not until the Admiral tells us we can！

没有任何人可以拿走这艘太空堡垒上哪怕一根的螺钉。除非上将点头允许。

词链儿：It is not until... that...

It was not until yesterday that I learned it.

我直到昨天才知道。

★有until出现的这类句子，英文是否定的，中文却要肯定。根本原因就是until有“终点”的意思，明确包含了“到了这个时间点，情况就发生变化，原先一直没有发生的事这时候发生了”的意思。

活学活用：

请用not...until 随意造句

《神奇女侠》（Wonder Woman）：故事背景设定在第一次世界大战期间，讲述了亚马逊公主戴安娜·普林斯取得奥林匹斯众神赐予的武器与装备，化身神奇女侠，与空军上尉史蒂夫·特雷弗来到人类世界，捍卫和平、拯救世界的故事。


分享到：


点击收听单词发音收听单词发音  

0 arrive FNHyC     
vi.到达；（时间、事件）到来，发生；达到
参考例句：
  • You must arrive early tomorrow.你明天必须早点来。
  • It will arrive at midnight.它在午夜时到达。
0 as pNiyL     
conj.按照；如同
参考例句：
  • He got work in a hotel as a waiter.他在一家旅馆找到了当服务生的工作。
  • In the hotel,the old men were drinking away as usual.在旅馆里，这些老人和往常一样喝个不停。
0 bathroom yQgyw     
n.浴室；盥洗室，卫生间
参考例句：
  • There is a shower in the bathroom.浴室里有淋浴器。
  • What were you doing in the bathroom?你在卫生间干什么？
0 bolt FdCyL     
n.螺栓；插销；vt.闩，栓住；vi.冲出去，逃跑
参考例句：
  • It is a bad habit to bolt your food.狼吞虎咽地吃东西是个不良习惯。
  • That door refuses to bolt.那扇门关不牢。
0 break yS2yx     
n.休息，中断，破裂；v.打破，弄破，弄坏
参考例句：
  • Don't break the egg.不要把蛋打破了。
  • I must have a break.我必须有休息一段时间。
0 came xTYyl     
v.动词come的过去式
参考例句：
  • I was surprised why he came here so early.他为什么那么早到这里，我很惊奇。
  • The doctor came in time to save his life.医生及时来抢救他的生命。
0 cleared cleared     
v.变明朗( clear的过去式和过去分词 )；明白；离去；（通过票据交换所）交换票据
参考例句：
  • I've cleared out all that old junk in the attic. 我把阁楼里所有的废旧杂物都清除干净了。
  • Has the parcel been cleared with the border police yet? 那个包裹通过边防警察的检查了吗？ 来自《简明英汉词典》
0 didn't Xuezhc     
= did not
参考例句：
  • I didn't find the joke at all amusing. 我认为这笑话一点也不可笑。
  • I didn't eat any meat. 我一点儿肉也没吃。
0 else BqIxS     
adj.别的；adv.其他，另外
参考例句：
  • Would you try something else?你要试试别的吗？
  • Find somewhere else to sleep.找别的地方睡觉去。
0 explain 5m1xB     
vt.解释，说明；vi. 解释，说明，辩解
参考例句：
  • She knows how to explain it.她知道怎么解释它。
  • Could you explain that again?您能再解释一遍吗？
0 fear GkIxt     
n.敬畏，害怕，担心，不安的原因；vt.害怕，敬畏
参考例句：
  • He couldn't move for fear.他害怕得动弹不得。
  • He left an hour early for fear of missing his train.他提前一小时离开以免误了火车。
0 finished otFzWn     
adj.完成的，精湛的；v.动词finish的过去式和过去分词
参考例句：
  • We finished up everything there was on the table. 我们把桌上的东西全吃完了。
  • We can certainly have the job finished on time.我们肯定能按时完成任务。
0 fulfilled 8c45e5e35cbc7441a970964edc5752b9     
adj.满足的，个人志向得以实现的v.满足( fulfil的过去式和过去分词 )；执行；尽到；应验
参考例句：
  • He doesn't feel fulfilled in his present job. 目前的工作未能让他感到满足。
  • I withheld payment until they had fulfilled the contract. 他们履行合同后，我才付款。 来自《简明英汉词典》
0 learned m1oxn     
adj.有学问的，博学的；learn的过去式和过去分词
参考例句：
  • He went into a rage when he learned about it.他听到这事后勃然大怒。
  • In this little village,he passed for a learned man.在这个小村子里，他被视为有学问的人。
0 learning wpSzFe     
n.学问，学识，学习；动词learn的现在分词
参考例句：
  • When you are learning to ride a bicycle,you often fall off.初学骑自行车时，常会从车上掉下来。
  • Learning languages isn't just a matter of remembering words.学习语言不仅仅是记些单词的事。
0 leave Y1Dxn     
v.离开，动身；留下，剩下，忘带；让，听任
参考例句：
  • He will leave Shanghai tonight.今晚他将离开上海。
  • I can't leave you.我离不开你。
0 letter h1Bx1     
n.字母，信
参考例句：
  • This letter is for you.这是你的信。
  • What letter is a question?什么字母是一个问题？
0 mother dE0xW     
n.母亲，妈妈
参考例句：
  • My mother gave me a kiss on the forehead.妈妈吻了我的前额。
  • Where is my mother?我的妈妈在哪里？
0 o'clock em5zxV     
adv.(…)点钟(与1至12数字连用)
参考例句：
  • I'll wait till six o'clock.我将等到六点钟。
  • It is just six o'clock.现在正好是六点钟。
0 patch h3Xzw     
n.补丁；斑；一小块地；vt.补，修补
参考例句：
  • This patch looks a bit unprofessional.这块补丁有点像出自外行之手。
  • We managed to patch our quarrel.我们设法平息争吵。
0 quest OtNy1     
n.寻求，搜索，追求
参考例句：
  • Man will suffer many disappointments in his quest for truth.人类在探索真理过程中必然会遭受挫折。
  • His quest for perfection is relentless.他不断追求完美。
0 receive DATzB     
v.接收；收到；得到
参考例句：
  • He went to the door to receive his visitors.他到门口去迎接客人。
  • I like to receive presents on my birthday.我喜欢在生日那天收到生日礼物。
0 removes 0f7a1ea51cbc4af69aa75c7b242c962e     
v.开除( remove的第三人称单数 )；去除；脱去（衣服等）；移走
参考例句：
  • Gasoline is a solvent liquid which removes grease spots. 汽油是一种能去掉油污的有溶解力的液体。 来自《现代英汉综合大词典》
  • This removes it at once beyond the special care of the founder. 这样一来，它立即就可以摆脱创业人的特殊照料。 来自英汉文学 - 嘉莉妹妹
0 roads c8e66b33fa1e9e0a922075366ecde908     
n.锚地；路( road的名词复数 )；通路；途径；方法
参考例句：
  • Motorists have been warned to beware of icy roads. 已经提醒开车的人当心冰封的路面。
  • Heavy snow has caused total chaos on the roads. 大雪导致道路上交通一片混乱。
0 rough BXRxI     
adj.粗糙的；粗略的，大致的；粗野的，粗暴的
参考例句：
  • It's just a very rough translation.这只是一篇非常粗糙的译稿。
  • His reply was a bit rough.他的答复过于粗鲁了一点。
0 seated bjGzVk     
adj.就座的；固定的；有…座位的；根深蒂固的v.使就座( seat的过去式和过去分词 )；使就职；使获得座位（或席位）；可容纳若干座位
参考例句：
  • The country's political divisions are deep-seated. 这个国家的政治分歧根深蒂固。
  • The country's political divisions are deep-seated. 这个国家的政治分歧根深蒂固。
0 side Ay6w0     
n.边，旁边；面，侧面
参考例句：
  • The shop is on the west side of the street.商店在街道的西边。
  • There was a lot of people on every side. 到处都是人。
0 someone Cwvw3     
pron.某人，有人
参考例句：
  • I can hear someone knocking.我听到有人敲门。
  • Someone wants to see her.有人找她。
0 something rwmw2     
pron.某事，某物；被视为有意义的事物
参考例句：
  • Something is wrong with the machine.那机器有点问题。
  • She seems worried about something.她似乎为某事担心。
0 sometimes mwTw1     
adv.有时，不时
参考例句：
  • Sometimes I go by car.有时我坐汽车去。
  • You must take it easy sometimes.有时候你必须放松一下。
0 start 4u2wi     
v.开始；着手；出发
参考例句：
  • When do I start work?我什么时候开始工作？
  • Where do we start?我们从哪里开始？
0 through 1IMzX     
adv.穿越，完全；prep.经过，穿过，凭借
参考例句：
  • He was running through the streets.他跑着穿过条条街道。
  • The train went through a tunnel.火车通过一条隧道。
0 town Sn6wd     
n.市镇，城镇
参考例句：
  • This town is colder now.这个小镇天气变冷了。
  • They left the town quietly.他们静静地离开了镇子。
0 until cjnw3     
prep.直到...为止；conj.直到...时才...
参考例句：
  • He arrived home until midnight.他直到半夜才到家。
  • She didn't sleep until midnight.她直到半夜才睡。
0 wall Lh8wT     
n.墙壁，围墙，城墙
参考例句：
  • The wall was painted white.墙壁被漆成白色。
  • There are four windows and two doors in the wall.墙上有四个窗户和两扇门。
0 was bglwv     
v.(is,am的过去式)是，在
参考例句：
  • He said he was right.他说他是正确的。
  • He was cold and hungry.他又冷又饿。
0 went 9gjw5     
v.go的过去式
参考例句：
  • We often went fishing last year.去年我们经常去钓鱼。
  • She went upstairs at once.她立即上楼去了。
0 work OoOyu     
n.工作，劳动
参考例句：
  • We all work hard.我们都努力工作。
  • Her work is to take care of the children.她的工作是照料好孩子。
0 would 8fPwB     
aux.will的过去式；愿，要；常常；大概；将要，会
参考例句：
  • Why would you say that?为什么你会这么说？
  • Would you please help me?你能帮帮我吗？
0 yesterday RfdwO     
n.昨天，昨日；adv.昨天，昨日
参考例句：
  • What did you do yesterday?你昨天干什么了？
  • I lost my wallet yesterday.我昨天丢了钱包。
0     
参考例句：

本文本内容来源于互联网抓取和网友提交，仅供参考，部分栏目没有内容，如果您有更合适的内容，欢迎 点击提交 分享给大家。

51La