VOA新闻杂志2022--印度和孟加拉国致力于资源共享、发展

（单词翻译）

India, Bangladesh Aim to Share Resources, Development

India and Bangladesh have signed a water-sharing agreement. Under the deal, the two countries agreed to cooperate in the use of the Kushiyara River.

Bangladesh Prime Minister Sheikh Hasina and Indian Prime Mister Narendra Modi signed six other agreements. They included deals on space technology and scientific cooperation.

Hasina signed the deal on a four-day visit to India that many consider politically important for her home country. A general election is planned for next year.

The deal on the Kushiyara River is the first of its kind between the countries since 1996. It will help southern parts of Assam state in India and the Sylhet area in Bangladesh, Modi said.

But the two countries could not reach an agreement on another river. For many years, Bangladesh has pushed for a deal on water sharing for the Teesta River, a major border river. It begins in India's Sikkim state and runs through the north of West Bengal state before entering Bangladesh.

In 2011, India agreed to share water during the dry season, between December and March. But a deal was never reached because of opposition¹ from West Bengal state's chief minister. The unresolved issue has long angered Bangladesh, where many have been critical of Modi for not making progress on the agreement.

Hasina has kept a strong relationship with India since becoming prime minister in 2009. She said: "We hope that all our outstanding issues, including the Teesta water sharing treaty, would be concluded at an early date," she told reporters.

The two leaders also spoke² about nuclear energy partnerships⁴, terrorism and preventing floods.

They also announced the completion of the first part of the Maitree Thermal⁵ Power Plant. It is joint⁶ project that will improve Bangladesh's electricity production. The project has long faced local and worldwide opposition.

In 2016, the United Nations agency UNESCO said it threatens the world's largest mangrove⁷ forests in the Sundarbans national park, which are less than 15 kilometers away.

The power plant is expected to release up to 592 million tons of carbon dioxide over its lifetime, said the Institute for Energy Economics and Financial Analysis, a research group. However, officials in both countries have backed the project, especially since energy prices have increased after Russia's invasion of Ukraine.

Last month, Bangladesh ordered schools to close an extra day each week and government offices to cut short their workdays by an hour to reduce electricity use.

China also is involved in many major infrastructure⁸ projects in Bangladesh. India has aimed to get involved in more joint projects like the power plant. India is currently Bangladesh's largest trading partner in South Asia.

Both leaders have directed their ministers to begin negotiations⁹ on a larger economic partnership³ agreement this year.

Hasina said India is "the most important, closest neighbor for Bangladesh."

Words in This Story

outstanding — adj. continuing to exist

mangrove — n. a tropical tree that grows big roots in shallow water or watery¹⁰ places

infrastructure — n. structures needed for modern life like roads, bridges, ports and factories