搜索关注在线英语听力室公众号:tingroom,领取免费英语资料大礼包。
(单词翻译)
Fortnite Game Maker1 to Pay $520 Million for Privacy, Payment Abuses
The creator of video game Fortnite has agreed to pay a total of $520 million in government fines and repayments2. A government agency that oversees3 trade accused Fortnite of illegally collecting children's private information and carrying out misleading sales methods.
The U.S. Federal Trade Commission (FTC) announced this week that it had reached an agreement with Epic4 Games to settle two cases against the company. The FTC is a federal agency that seeks to protect the public from deceptive5 business methods and unfair competition.
The settlement requires Epic Games to pay a $275 million fine for collecting personal information on Fortnite players under the age of 13 without getting their permission or informing their parents.
Another part of the agreement seeks $245 million to be paid to Fortnite users who the FTC says were tricked into making unwanted purchases while playing the game.
Epic Games released Fornite in 2017 and it has grown to become one of the most popular online video games. The FTC said in a news release that the game has more than 400 million players worldwide.
Fornite is free to download and play. But players can pay for some additional elements, such as costumes and dance moves.
The FTC accused Epic Games of using so-called "dark pattern" methods "to trick players into making unwanted purchases." Dark patterns are online tricks designed to get users to do something they might not have meant to do.
The FTC said Epic's use of such methods included misleading button designs that led players to unknowingly make purchases.
For example, players could be charged while trying to wake the game from a sleeping state or while the game was still loading. Users could also be charged just by pressing buttons while trying to look at an object they might want to buy.
Such methods led to "hundreds of millions of dollars in unauthorized charges" for users, the FTC said.
The privacy accusations6 involved the collection of personal information from children under age 13 who played Fortnite. The FTC said the data collection violated the agency's Children's Online Privacy Protections Rule, or COPPA. That rule sets requirements on operators of websites or online services directed at children under 13 years of age.
The FTC said its investigation7 found that Epic knew many children were playing Fortnite and that it collected personal information from them without getting parental8 permission. In addition, the agency said Epic required "unreasonable9" methods for parents requesting that their children's personal information be removed.
Epic also violated another FTC rule by turning on real-time voice and text communications for children and teenagers by default, the agency said. This violation10 could result in children and teens being connected online with strangers to play Fortnite together.
This action "harmed" children and teens, the FTC said. In some cases, children and teens were subjected to bullying12 and threatening behavior while playing Fortnite, the agency added.
The FTC said Epic employees had expressed concerns as early as 2017 about Fortnite's default settings.
Epic said in a statement it had agreed to accept the FTC settlement because it wants "to be at the forefront of (user) protection and provide the best experience for our players." The company said, "No developer creates a game with the intention of ending up here."
Epic said it had already taken steps to improve the design of its payment system "to provide the largest amount of clarity" to players making purchase decisions. "Games should go above and beyond to make sure players even more clearly understand when they are making a purchase" with real or digital money to prevent accidental purchases, the company said.
To protect children, Epic said it had increased the number of parental controls in the game. It also said it created a new kind of account for players under 13 that disables some parts of the game, including communications and in-game purchases.
Words in This Story
deceptive – adj. intended to make someone believe something that is not true
costume – n. a set of clothes someone wears to make them look like someone or something else
unauthorized – adj. done without official permission
unreasonable – adj. not fair
by default – n. something that happens if no changes are made
bully11 – n. to intentionally13 frighten or threaten someone who is smaller or weaker than you
be at the forefront – phr. to have an important position in an area of activity
intention –n. something that is planned to be done but has not been done yet; an aim or purpose
disable – v. to stop a system or piece of equipment from working
1 maker | |
n.制造者,制造商 | |
参考例句: |
|
|
2 repayments | |
偿还,报答,偿付的钱物( repayment的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|
3 oversees | |
v.监督,监视( oversee的第三人称单数 ) | |
参考例句: |
|
|
4 epic | |
n.史诗,叙事诗;adj.史诗般的,壮丽的 | |
参考例句: |
|
|
5 deceptive | |
adj.骗人的,造成假象的,靠不住的 | |
参考例句: |
|
|
6 accusations | |
n.指责( accusation的名词复数 );指控;控告;(被告发、控告的)罪名 | |
参考例句: |
|
|
7 investigation | |
n.调查,调查研究 | |
参考例句: |
|
|
8 parental | |
adj.父母的;父的;母的 | |
参考例句: |
|
|
9 unreasonable | |
adj.不讲道理的,不合情理的,过度的 | |
参考例句: |
|
|
10 violation | |
n.违反(行为),违背(行为),侵犯 | |
参考例句: |
|
|
11 bully | |
n.恃强欺弱者,小流氓;vt.威胁,欺侮 | |
参考例句: |
|
|
12 bullying | |
v.恐吓,威逼( bully的现在分词 );豪;跋扈 | |
参考例句: |
|
|
13 intentionally | |
ad.故意地,有意地 | |
参考例句: |
|
|
本文本内容来源于互联网抓取和网友提交,仅供参考,部分栏目没有内容,如果您有更合适的内容,欢迎 点击提交 分享给大家。