英语俚语-Time is on your side

时间：2010-05-14 03:05:31

（单词翻译:单击）

When someone¹ says “Time is on your side²” to you, they mean that you can wait for something to happen or can wait before doing something. “Time is on your side.” 直译为“时间在你这边”，而实际意思则为“你有的是时间。不用太着急。”类似的，如果我们要说“没有时间，时间仓促”的话，也可以说“Time isn’t on your side.”。

Examples:
Start early, and time is on your side. 及早开始，你就会有足够的时间。

When you are young, the time is on your side. You can think of the goal³ you want to achieve⁴ carefully⁵. 当你年轻的时候，时间很充裕。你能仔细想想你想要达到的目标是什么。

You should learn how to manage⁶ your time. Why time is always not on your side? 你应该学会怎么管理时间。为什么总是时间不够呢？

点击学习更多相关内容: phrase

分享到：

点击

收听单词发音

1 someone
pron.某人，有人
参考例句：
I can hear someone knocking.我听到有人敲门。 Someone wants to see her.有人找她。

2 side
n.边，旁边；面，侧面
参考例句：
The shop is on the west side of the street.商店在街道的西边。 There was a lot of people on every side. 到处都是人。

3 goal
n.(足球)球门；得分
参考例句：
I shot the ball into the goal.我把球踢进球门。 That was his best goal.那是他最好的一次得分。

4 achieve
vt.完成，达到，实现；vi.达到目的
参考例句：
It takes hard work to achieve success.成功需要努力工作。 They will stop at nothing to achieve their aims.他们将不择手段地来达到他们的目的。

5 carefully
adv.仔细地；小心地
参考例句：
If you watch carefully you will see how to do it. 如果你仔细观察，你就会看出如何做此事了。 Now listen carefully everybody.请大家仔细地听。

6 manage
vt.经营，管理，处理；设法，对付；操纵，运用；vi.处理，办理，设法对付
参考例句：
He took great pains to manage the factory well.为了管理好工厂，他可真是煞费苦心。 The work is not much,I can manage it alone.活儿不多，我一个人也忙得过来。