文章列表

• 1.2020年经济学人 一周要闻 美国感染病例持续激增 英国商店强制顾客戴口罩 南非重启禁酒令
• The world this week 本周国际要闻 Politics 政治 Jeff Sessions was clobbered in Alabamas Republican Senate primary by Tommy Tuberville. Mr Sessions, a s...
• 2.2020年经济学人 巴托比专栏--判断力问题(2)
• The degree of judgment required tends to increase as people take on more responsibility. Those with routine tasks generally have limited scope for jud...
• 3.2020年经济学人 巴托比专栏--判断力问题(1)
• Business 商业版块 Bartleby 巴托比专栏 A question of judgment 判断力问题 A quality that is hard to define but important to possess 一种很难定义但是很重...
• 4.2020年经济学人 针叶换取水资源(1)
• Killing two birds with one stone is a desirable objective, but rarely an achievable one. 一石二鸟是一个令人向往的目标，但很难实现。 However, Dinesh Mo...
• 5.2020年经济学人 《欧洲中心的历史》书评--手工业和商业(2)
• Despite its winding economic narrative (and piles of manufacturing statistics), Porcelain is rarely a grind. Ms Marchand writes wittily about subjects...
• 6.2020年经济学人 《欧洲中心的历史》书评--手工业和商业(1)
• Books arts 文艺版块 Book review 书评 Craft and commerce 手工业和商业 Shifting plates 不断变化的盘子 Porcelain: A History from the Heart of Europe. 瓷...
• 7.2020年经济学人 银行业戏剧的三幕(2)
• This stockpile comes on top of the $20bn the lenders set aside in the first quarter. 这些银行在第一季度拨备了200亿美元。 The way to think about these ...
• 8.2020年经济学人 美国新冠肺炎激增(3)
• Given the rise in cases, however, it seems unlikely that the death rate will remain stagnant for much longer. Deaths for patients infected weeks ago w...
• 9.2020年经济学人 电影配乐大师莫里康内(1)
• Ennio Morricone, composer, died on July 6th, aged 91 作曲家埃尼奥莫里康内于7月6日去世，享年91岁。 The theme may have been written well over half a cen...
• 10.2020年经济学人 银行业戏剧的三幕(1)
• The first act of the impact of the coronavirus on America's financial markets and banking system was characterised by panic. 冠状病毒对美国金融市场和...