在线英语听力室

VOA慢速英语2011--Ernest Hemingway, 1899-1961: One of the

时间:2011-06-27 06:31:02

搜索关注在线英语听力室公众号:tingroom,领取免费英语资料大礼包。

(单词翻译)

People in America - Ernest Hemingway, 1899-1961: One of the Most Famous Writers of the 20th Century
美国名人 - 海明威二十世纪最著名的作家之一
SHIRLEY GRIFFITH: I'm Shirley Griffith.
DOUG JOHNSON: And I'm Doug Johnson with People in America, a program about people who are important in the history of the United States. Today we present the second part of the story of Ernest Hemingway's life and writings.
(MUSIC)
SHIRLEY GRIFFITH: At twenty-five, Hemingway was living in Paris. He was a famous writer. But the end of his first marriage made him want to leave the place where he had first become famous.
Years later he said: "The city was never to be the same again. When I returned to it, I found it had changed as I had changed. Paris was never the same as when I was poor and very happy."
DOUG JOHNSON: Hemingway and his new wife returned to the United States in nineteen twenty-eight. They settled in Key West, an island with a fishing port near the southern coast of Florida.
Before leaving Paris, Hemingway sent a collection of his stories to New York to be published. The book of stories, called "Men Without Women," was published soon after Hemingway arrived in Key West.
One of the stories was called "The Killers1." In it, Hemingway used a discussion2 between two men to create a feeling of tension3 and coming violence. This was a new method of telling a story
STORYTELLER: Nick opened the door and went into the room. Ole Andreson was lying on the bed with all his clothes on. He had been a heavyweight prizefighter and he was too long for the bed. He lay with his head on two pillows. He did not look at Nick.
"What was it?" he asked.
"I was up at Henry's," Nick said, "and two fellows came in and tied me up and the cook, and they said they were going to kill you.”
It sounded silly when he said it. Ole Andreson said nothing.
"They put us out in the kitchen," Nick went on. ”They were going to shoot you when you came in to supper.”
Ole Andreson looked at the wall and did not say anything.
"George thought I ought to come and tell you about it.”
"There isn't anything I can do about it," Ole Andreson said.
SHIRLEY GRIFFITH: Any new book by Hemingway was an important event for readers. But stories like "The Killers" shocked many people. Some thought there was too much violence in his stories. Others said he only wrote about gunmen, soldiers, fighters and drinkers.
This kind of criticism4 made Hemingway angry. He felt that writers should not be judged by those who could not write a story.
DOUG JOHNSON: Hemingway was happy in Key West. In the morning he wrote, in the afternoon he fished, and at night he went to a public house and drank. One old fisherman said: "Hemingway was a man who talked slowly and very carefully. He asked a lot of questions. And he always wanted to get his information exactly right.”
Hemingway and his wife Pauline had a child in Key West. Soon afterward5 he heard that his father had killed himself. Hemingway was shocked. He said: "My father taught me so much. He was the only one I really cared about.”
When Hemingway returned to work there was a sadness about his writing that was not there before.
His new book told about an American soldier who served with the Italian army during World War One. He meets an English nurse and they fall in love. They flee from the army, but she dies during childbirth. Some of the events are taken from Hemingway's service in Italy. The book is called "A Farewell to Arms."
Part of the book talks about the defeat of the Italian army at a place called Caporetto.
STORYTELLER: "At noon we were stuck in a muddy road about as nearly as we could figure, ten kilometres from Udine. The rain had stopped during the forenoon and three times we had heard planes coming, seen them pass overhead6, watched them go far to the left and heard them bombing on the main highroad. . . .
"Later we were on a road that led to a river. There was a long line of abandoned trucks and carts on a road leading up to a bridge. No one was in sight. The river was high and the bridge had been blown up in the center; the stone arch7 was fallen into the river and the brown water was going over it. We went up the bank looking for a place to cross. . . . We did not see any troops; only abandoned trucks and stores. Along the river bank was nothing and no one but the wet brush and muddy ground.”
SHIRLEY GRIFFITH: "A Farewell to Arms" was very successful. It earned Hemingway a great deal of money. And it permitted him to travel. One place he visited was Spain, a country that he loved. He said: "I want to paint with words all the sights and sounds and smells of Spain. And if I can write any of it down truly, then it will represent all of Spain."
A book called "Death in the Afternoon" was the result. It describes the Spanish tradition of bull8 fighting. Hemingway believed that bull fighting was an art, just as much as writing was an art. And he believed it was a true test of a man's bravery, something that always concerned him.
DOUG JOHNSON: Hemingway also traveled to Africa. He had been asked to write a series of reports about African hunting. He said: "Hunting in Africa is the kind of hunting I like. No riding in cars, just simple walking and feeling the grass under my feet.”
The trip to Africa resulted in a book called "The Green Hills of Africa" and a number of stories. One story is among Hemingway's best. He said a writer saves some stories to write when he knows enough to write them well.
The story is called "The Snows of Kilimanjaro." It tells of Hemingway's fears about himself. It is about a writer who betrays9 his art for money and is unable to remain true to himself.
SHIRLEY GRIFFITH: In nineteen thirty-six, the Civil War in Spain gave him a chance to return to Spain and test his bravery again. He agreed to write about the war for an American news organization.
It was a dangerous job. One day, Hemingway and two other reporters were driving a car near a battlefield. The car carried two white flags. But rebel10 gunners thought the car was carrying enemy officers. Hemingway was almost killed. He said: "Shells are all the same. If they do not hit you, there is no story. If they do hit you, then you do not have to write it.”
The trip to Spain resulted in two works11, a play called "The Fifth Column12" and the novel "For Whom the Bell Tolls13." The novel tells the story of an American who has chosen to fight against the fascists14. He realizes that there are lies and injustice15 on his side, as well as the other. But he sees no hope except the victory of his side. During the fighting, he escapes his fear of death and of being alone. He finds that "he can live as full a life in seventy hours as in seventy years."
The book was a great success. Hemingway enjoyed being famous. His second marriage was ending. He divorced16 Pauline and married reporter Martha Gellhorn. He had met Martha while they were working in Spain. They decided17 to live in Cuba, near the city of Havana. Their house looked out over the Caribbean Sea.
But this marriage did not last long. Hemingway was changing. He began to feel that whatever he said was right. Martha went on long trips to be away from him. He drank heavily to forget his loneliness.
DOUG JOHNSON: When America entered World War Two, Hemingway went to Britain as a reporter. Later he took part in the invasion18 of Europe and the freeing of Paris.
During the war Hemingway met another reporter, Mary Walsh. In nineteen forty-five, when his marriage to Martha was legally over, he married Mary.
After the war, Hemingway began work on his last important book, "The Old Man and the Sea." It is the story of a Cuban fisherman who refuses to be defeated by nature.
Hemingway said: "I was trying to show the experience of the fisherman so exactly and directly that it became part of the reader's experience.”
In nineteen fifty-four, Hemingway won the Nobel Prize for literature. But he was too sick to take part in the ceremony.
SHIRLEY GRIFFITH: Ernest Hemingway was sixty years old, but he said he felt like he was eighty-six. And, even worse, he felt that he no longer was able to write. He seemed to be living the story about the writer who had sold his writing skill in order to make money.
In nineteen sixty-one Ernest Hemingway killed himself. Among the papers he left was one that described what he liked best:
"To stay in places and to leave. . . to trust, to distrust. . . to no longer believe and believe again. . . to watch the changes in the seasons. . . to be out in boats. . . to watch the snow come, to watch it go. . . to hear the rain. . . and to know where I can find what I want.”
(MUSIC)
DOUG JOHNSON: This program was written by Richard Thorman. I'm Doug Johnson.
SHIRLEY GRIFFITH: And I'm Shirley Griffith. Join us again next week for another People in America program in Special English on the Voice of America.


分享到:


点击收听单词发音收听单词发音  

1 killers c1a8ff788475e2c3424ec8d3f91dd856     
凶手( killer的名词复数 ); 消灭…者; 致命物; 极难的事
参考例句:
  • He remained steadfast in his determination to bring the killers to justice. 他要将杀人凶手绳之以法的决心一直没有动摇。
  • They were professional killers who did in John. 杀死约翰的这些人是职业杀手。
2 discussion 2PBzj     
n.讨论,谈论;论述
参考例句:
  • It is certain he will come to the discussion.他肯定会来参加讨论。
  • After months of discussion,a peace agreement is gradually taking shape.经过几个月的商讨,和平协议渐渐有了眉目。
3 tension zpUw6     
n.(紧张)状态;拉(绷)紧;张力,拉力
参考例句:
  • I could feel the tension in the room. 我可以感觉到房间里的紧张气氛。
  • Relaxaion is better than tension. 缓和比紧张好。
4 criticism 3OSzK     
n.批评,批判,指责;评论,评论文章
参考例句:
  • Some youth today do not allow any criticism at all.现在有些年轻人根本指责不得。
  • It is wrong to turn a deaf ear to other's criticism.对别人的批评充耳不闻是错误的。
5 afterward fK6y3     
adv.后来;以后
参考例句:
  • Let's go to the theatre first and eat afterward. 让我们先去看戏,然后吃饭。
  • Afterward,the boy became a very famous artist.后来,这男孩成为一个很有名的艺术家。
6 overhead bjhyZ     
adj.在头顶上的,悬空的;n.间接开支
参考例句:
  • A number of birds are circling overhead.很多鸟在头顶上空盘旋。
  • Many stars overhead are invisible to the naked eye.天上的许多星星是肉眼看不到的。
7 arch CNPye     
n.拱门,桥洞;v.拱起,成为弓形
参考例句:
  • Dip your head under the low arch.在低矮的门拱下要低头。
  • The trees arch overhead.树木在头顶上弯成拱形。
8 bull jshzd     
n.公牛,买进证券投机图利者,看涨的人
参考例句:
  • It's only a hair off a bull's back to them.这对他们来说,不过九牛一毛。
  • Many dogs closed around the bull.很多狗渐渐地把那只牛围了起来。
9 betrays e972c466f816fe39918c9c4da1767c49     
对…不忠( betray的第三人称单数 ); 背叛; 出卖; 泄露
参考例句:
  • Her accent betrays her a Londoner. 她的口音说明她是伦敦人。
  • The smoke betrays where the dwelling lies. 炊烟起处有人家。
10 rebel VANz2     
n.叛徒,起义者;vi.造反,反抗,反感;adj.造反的,反抗的,反叛者的
参考例句:
  • The rebel army is attempting to subvert the government.反叛军队企图颠覆政府统治。
  • The rebel army has readjusted its strategy.叛军已经重新调整了策略。
11 works ieuzIh     
n.作品,著作;工厂,活动部件,机件
参考例句:
  • We expect writers to produce more and better works.我们期望作家们写出更多更好的作品。
  • The novel is regarded as one of the classic works.这篇小说被公认为是最优秀的作品之一。
12 column lWPyR     
n.列,柱形图;专栏;圆柱;纵队
参考例句:
  • I often read his column in the local paper.我经常在当地的报纸上看到他的专栏文章。
  • A column of soldiers marched down the highway.一个士兵纵队沿着公路行进。
13 tolls 688e46effdf049725c7b7ccff16b14f3     
(缓慢而有规律的)钟声( toll的名词复数 ); 通行费; 损耗; (战争、灾难等造成的)毁坏
参考例句:
  • A man collected tolls at the gateway. 一个人在大门口收通行费。
  • The long-distance call tolls amount to quite a sum. 长途电话费数目相当可观。
14 fascists 5fa17f70bcb9821fe1e8183a1b2f4e45     
n.法西斯主义的支持者( fascist的名词复数 )
参考例句:
  • The old man was seized with burning hatred for the fascists. 老人对法西斯主义者充满了仇恨。 来自《简明英汉词典》
  • Zoya heroically bore the torture that the Fascists inflicted upon her. 卓娅英勇地承受法西斯匪徒加在她身上的酷刑。 来自《简明英汉词典》
15 injustice O45yL     
n.非正义,不公正,不公平,侵犯(别人的)权利
参考例句:
  • They complained of injustice in the way they had been treated.他们抱怨受到不公平的对待。
  • All his life he has been struggling against injustice.他一生都在与不公正现象作斗争。
16 divorced Wu5z2w     
adj.离婚的;分开的;不相干的;脱离的v.与…离婚(divorce的过去式和过去分词);分离;与某人离婚,判某人离婚
参考例句:
  • Apparently they are getting divorced soon. 看样子,他们很快就要离婚。
  • Many divorced men remarry and have second families. 许多离婚的男子再婚组成了新的家庭。
17 decided lvqzZd     
adj.决定了的,坚决的;明显的,明确的
参考例句:
  • This gave them a decided advantage over their opponents.这使他们比对手具有明显的优势。
  • There is a decided difference between British and Chinese way of greeting.英国人和中国人打招呼的方式有很明显的区别。
18 invasion Y4Kxc     
n.入侵,侵略,侵犯
参考例句:
  • They are ready against the possible invasion.他们防备可能的入侵。
  • It is our duty to shield our country from invasion.保卫祖国不受侵犯是我们的责任。

本文本内容来源于互联网抓取和网友提交,仅供参考,部分栏目没有内容,如果您有更合适的内容,欢迎 点击提交 分享给大家。