英语歌曲:张韶涵-Journey

（单词翻译）

一首《Journey》，单纯干净的声音穿透力。张韶涵的第一个声音，虽从《海豚湾恋人》现声，但一出声就让人感受到这个纯净声音的力量，就像剧中漫步在云端的真实声音。小小的个子却有如此具有爆发力的声音，大大的眼睛和甜美的笑容使韶涵更是迅速占领了流行女歌手的一席之地。用感情唱歌，用心演绎是我听完歌曲的最大感受，而不变的是每次尾音结束时的感动和震撼。

Journey

张韶涵

It’s a long long journey
Till I know where I’m supposed to be
It’s a long long journey
And I don’t know if I can believe
When shadows fall and block my eyes
I am lost and know that I must hide
It’s a long long journey
Till I find my way home to you

Many days I’ve spent
Drifting on through empty shores
Wondering what’s my purpose
Wondering how to make me strong

I know I will falter I know I will cry
I know you’ll be standing by my side
It’s a long long journey
And I need to be close to you

Sometimes it feels no one understands
I don’t even know why
I do the things I do
When pride builds me up till I can’t see my soul
Will you break down these walls and pull me through

Cause It’s a long long journey
Till I feel that I am worth the price
You paid for me on calvary
Beneath those stormy skies

When Satan mocks and friends turn to foes
It feel like everything is out to make me lose control
Cause it’s a long long journey
Till I find my way home to you to you