（单词翻译:单击）
得知Noel和他家的度假小屋与「那天晚上」发生的事情有关，甚至可能与Maya的失踪有关，Spencer、Emily、Aria和Hanna决定顺藤摸瓜，找到她们想要的答案。Hanna和Emily前往Kahn家的度假小屋寻找能够将Maya与其联系起来的证据，而Spencer则直接通过Noel打探消息。Noel是否真如四个女孩想象的那样与所有事件有关联？
