在线英语听力室

英文歌曲天天唱:James Blunt-Heart To Heart

时间:2017-03-15 07:15:03

搜索关注在线英语听力室公众号:tingroom,领取免费英语资料大礼包。

(单词翻译)

詹姆斯·布朗特(JamesBlunt)出生于英国,当歌手前是一位军人,曾受命服役于南斯拉夫的科索沃,也是一位保护英国女王及皇太后的皇家侍卫。离开军队后,他在美国的一次音乐研讨会上被前4NoneBlondes灵魂人物LindaPerry发掘并将他签为自己CustardRecords旗下的艺人。

There are times when
有时
I don't know where I stand
你让我不知所措
(oh, sometimes)
(哦,有时)
You make me feel like
你使我觉得
I'm a boy and not a man
自己稚气未脱
(oh, sometimes)
(哦,有时)
There are times when
某天当
you don't give me a smile
我看不见你的微笑
(oh, sometimes)
(哦,有时)
I lie awake at night
我在晚上躺在床上
and worry for a while (oh, oh)
一会儿担心(哦,哦)
It's OK 'cause I know
那没什么,因为我已知晓
You shine even on a rainy day and
你在雨天依然闪耀
I can find your halo
你的光环如此耀眼
Guides me to wherever1 you fall
它引导我去向你失足之地
If you need a hand to hold
若你需要援助之手
I'll come running, because
我便会匆匆而至,因为
You and I won't part till we die
我们的爱,至死不渝
You should know
你可知,我们已
We see eye to eye, heart to heart.
心手相连
There are times when
有些时候
I cry 'cause you shed2 no tears3
我因为你的安慰之语而潸然泪下
(oh, sometimes)
(哦,有时)
Your mind's so far away
你虽身在他乡你
but your body's right here
却好似从未相离
(oh, sometimes)
(哦,有时)
There are times when
有时
I just walked out your door
我偶然经过你的门前
(oh, sometimes)
(哦,有时)
And thought I'd never get to see
我曾想着再也不见
you anymore (oh, oh)
你(噢,噢)
It's OK 'cause I know
那没什么,因为我已知晓
You shine even on a rainy day
你在雨天依然闪耀
And I can find your halo
你的光环如此耀眼
Guides me to wherever you fall
它引导我去向你失足之地
If you need a hand to hold
若你需要援助之手
I'll come running, because
我便会匆匆而至,因为
You and I won't part till we die
我们的爱,至死不渝
You should know
你可知,我们已
We see eye to eye, heart to heart.
心手相连
Woah woah
喔 喔
Woah woah
喔 喔
Oh sometimes
噢 有时
Woah woah
喔 喔
Woah woah
喔 喔
Wherever you fall
不管你在任何地方倒下
If you need a hand to hold
若你需要援助之手
I'll come running, because
我便会匆匆而至,因为
You and I won't part till we die
我们的爱,至死不渝
You should know
你可知,我们已
We see eye to eye, heart to heart.
心手相连
I can find your halo
你的光环如此耀眼
Guides me to wherever you fall
它引导我去向你失足之地


分享到:


点击收听单词发音收听单词发音  

1 wherever Yg7wC     
adv.(究竟)在哪里;conj.无论什么地方,各处,处处
参考例句:
  • She used to follow after him wherever he went.以前,他走到哪里,她总是跟到哪里。
  • The foolish boy was laughed at wherever he went.这个愚蠢的男孩不论走到哪里都受到讥笑。
2 shed sESzm     
n.车棚,小屋,脱落之物,分水岭;vt.使流出,放射,脱落,散发,摆脱;vi. 流出
参考例句:
  • There are a lot of straws in the shed.棚子里有许多稻草。
  • His nose told him that he was getting near the cow shed.他的嗅觉告诉他,他正走近牛棚。
3 tears 510785f3377e0ba2410bec392b502555     
n.眼泪( tear的名词复数 );破洞;裂口;裂缝v.撕( tear的第三人称单数 );(使)分裂;撕碎;扯破
参考例句:
  • She made a gallant attempt to hide her tears. 她强掩泪水。
  • Her eyes were glistening with tears. 她眼里闪着晶莹的泪花。

本文本内容来源于互联网抓取和网友提交,仅供参考,部分栏目没有内容,如果您有更合适的内容,欢迎 点击提交 分享给大家。