在线英语听力室

Music for Little People

时间:2005-06-03 16:00:00

搜索关注在线英语听力室公众号:tingroom,领取免费英语资料大礼包。

(单词翻译)


By Paul Thompson
Broadcast: September 8, 2003
(THEME)
VOICE ONE:
It's easier to find songs for big people than for little people. But the market in children's music is growing. I'm Faith Lapidus.
VOICE TWO:
And I'm Steve Ember. We tell about a company that makes music for children -- this week, on the VOA Special English program THIS IS AMERICA.
("RAINY DAY BLUES1")
VOICE ONE:
That's BB King, the great blues musician, and his famous black guitar he calls Lucille. The song is “Rainy Day Blues.” Later in the song, he asks children to play a game called “BB Says.” It is a little like a game that a parent would play with a small child.
("RAINY DAY BLUES")
VOICE TWO:
Babies learn about music from the simple songs that their mothers and fathers sing to them. When the children are older, their parents might teach them songs as part of a game. BB King's recording2 of “Rainy Day Blues” follows this tradition.
Most of his fans, though, may not know about his 1)recordings3 for children. They only know that he makes very popular blues recordings for adults.
BB King recorded "Rainy Day Blues" for a company called Music for Little People.
VOICE ONE:
It all began when a man named Leib Ostrow was looking for music for his children. He searched in stores, looked through books and phoned toy companies. He could not find anything he really liked.
So Mister4 Ostrow decided5 to begin a recording company of his own. He went to a bank and borrowed some money. He began the company in his home. He used the part of the house where most people keep their automobile6.
Soon he was recording music for children. Many parents thought it was a great idea. So did many recording artists.
Music for Little People is located in northern California. It started as a mail-order business in nineteen-eighty-five. Today it is one of the largest children's musical and educational companies in the United States.
It has released7 more than eighty-five recordings. And it has won many awards.
VOICE TWO:
BB King is only one of the performers on Music for Little People. Others include country music stars Faith Hill and Charlie Daniels. There are also recordings by Taj Mahal, Maria Muldaur, Aaron Neville and Linda Ronstadt, and the rock groups Red Hot Chili8 Peppers and Los Lobos.
The members of Los Lobos are from Los Angeles and are of Mexican ancestry9. Their songs on Music for Little People are in both Spanish and English. In one recording they had the help of Lalo Guerrero, a Mexican-American singer.
Listen for a moment as Lalo Guerrero and Los Lobos perform “La Bamba,” a traditional Mexican song. You may have heard it before. It was a very famous song in the nineteen-fifties.
"La Bamba for Little People" begins with Lalo Guerrero telling everyone -- not just children -- to dance!
(“LA BAMBA”)
VOICE ONE:
Leib Ostrow, the man who started Music for Little People, says he wants children to hear good music by great performers from around the world. The company sells many different kinds of music. If a parent thinks a child might like rock music, they have it. If a parent wants music in French, Spanish, Swedish or Zulu -- they have that, too.
There are religious songs, dance songs, slow songs, fast songs, songs from movies -- just about anything a child might like.
Taj Mahal is another artist well known to fans of blues music. Here, he and Linda Tillery sing “Shake a Tail Feather.” This song won several awards, and was a nineteen-ninety-eight 2)nominee10 for a Grammy Award for Best Children's Recording.
(“SHAKE A TAIL FEATHER”)
VOICE TWO:
Dan and Kiley McMichael have a two-year-old daughter named Fiona. Fiona likes music. And, like most little children, Fiona wants to hear the same recordings over and over again. Her mother does not mind. She says she likes the Music for Little People as much as Fiona does.
Here is one of the songs that Fiona likes. It tells a story about the power of music to calm the fears of a little boy. The group singing is Ladysmith Black Mambazo, from South Africa. The song is “The Lion Sleeps Tonight.”
(“THE LION SLEEPS TONIGHT”)
VOICE ONE:
Our program was written by Paul Thompson and produced by Caty Weaver11. Our studio engineer was Suleiman Tarawali. Music For Little People can be found on the Internet at mflp.com. I'm Faith Lapidus.
VOICE ONE:
And I'm Steve Ember. Join us again next week for the VOA Special English program THIS IS AMERICA. We leave you now with a song called "Three Sisters: Corn, Beans and Squash12." It's performed by Native American singer Joanne Shenandoah.

注释:
1) recording [ri5kC:diN] n.录音带,唱片
2) nominee [nCmi5ni:] n.被提名的人,被任命者


分享到:


点击收听单词发音收听单词发音  

1 blues blues     
n.抑郁,沮丧;布鲁斯音乐
参考例句:
  • She was in the back of a smoky bar singing the blues.她在烟雾弥漫的酒吧深处唱着布鲁斯歌曲。
  • He was in the blues on account of his failure in business.他因事业失败而意志消沉。
2 recording UktzJj     
n.录音,记录
参考例句:
  • How long will the recording of the song take?录下这首歌得花多少时间?
  • I want to play you a recording of the rehearsal.我想给你放一下彩排的录像。
3 recordings 22f9946cd05973582e73e4e3c0239bb7     
n.记录( recording的名词复数 );录音;录像;唱片
参考例句:
  • a boxed set of original recordings 一套盒装原声录音带
  • old jazz recordings reissued on CD 以激光唱片重新发行的老爵士乐
4 mister rnQzwB     
n.(略作Mr.全称很少用于书面)先生
参考例句:
  • Mister Smith is my good friend.史密斯先生是我的好朋友。
  • He styled himself " Mister Clean ".他自称是“清廉先生”。
5 decided lvqzZd     
adj.决定了的,坚决的;明显的,明确的
参考例句:
  • This gave them a decided advantage over their opponents.这使他们比对手具有明显的优势。
  • There is a decided difference between British and Chinese way of greeting.英国人和中国人打招呼的方式有很明显的区别。
6 automobile rP1yv     
n.汽车,机动车
参考例句:
  • He is repairing the brake lever of an automobile.他正在修理汽车的刹车杆。
  • The automobile slowed down to go around the curves in the road.汽车在路上转弯时放慢了速度。
7 released 23690fd759f17135ec9879b56ff2600c     
v.释放( release的过去式和过去分词 );放开;发布;发行
参考例句:
  • He was released on bail pending committal proceedings. 他交保获释正在候审。
  • With hindsight it is easy to say they should not have released him. 事后才说他们本不应该释放他,这倒容易。
8 chili JOlzm     
n.辣椒
参考例句:
  • He helped himself to another two small spoonfuls of chili oil.他自己下手又加了两小勺辣椒油。
  • It has chocolate,chili,and other spices.有巧克力粉,辣椒,和其他的调味品。
9 ancestry BNvzf     
n.祖先,家世
参考例句:
  • Their ancestry settled the land in 1856.他们的祖辈1856年在这块土地上定居下来。
  • He is an American of French ancestry.他是法国血统的美国人。
10 nominee FHLxv     
n.被提名者;被任命者;被推荐者
参考例句:
  • His nominee for vice president was elected only after a second ballot.他提名的副总统在两轮投票后才当选。
  • Mr.Francisco is standing as the official nominee for the post of District Secretary.弗朗西斯科先生是行政书记职位的正式提名人。
11 weaver LgWwd     
n.织布工;编织者
参考例句:
  • She was a fast weaver and the cloth was very good.她织布织得很快,而且布的质量很好。
  • The eager weaver did not notice my confusion.热心的纺织工人没有注意到我的狼狈相。
12 squash 6reyG     
n.壁球,摺皱不堪,拥挤嘈杂的人群,浓缩果汁,美国南瓜;vt.压扁,压制;vi.变扁,压榨
参考例句:
  • He is drinking lemon squash.他正在喝柠檬露。
  • She sprained her ankle playing squash.她在打软式墙网球时扭伤了脚踝。

本文本内容来源于互联网抓取和网友提交,仅供参考,部分栏目没有内容,如果您有更合适的内容,欢迎 点击提交 分享给大家。