影视歌曲：足球游戏实况背景音乐 American Authors-Best Day Of My Life

（单词翻译）

《Best Day Of My Life》是来自美国纽约布鲁克林的独立乐队American Authors演唱的一首歌曲。2014年被作为日产在中央电视台的广告背景歌曲广为流传。该歌曲还被作为日本Konami公司2014月11月发布的足球游戏实况足球2015的背景音乐。



I had a dream so big and loud
我有一个伟大的梦想
I jumped so high I touched the clouds
我跳得很高 能触到云朵
Wo-o-o-o-o-oh x2
唔唔
I stretched my hands out to the sky
我把我的手伸出天空
We danced with monsters through the night
我们与怪兽共舞达旦
Wo-o-o-o-o-oh x2
唔唔
I'm never gonna look back
我永不回头
Woah, never gonna give it up
我永不言败
No, please dont wake me now
请别让我醒来
Oo-o-o-o-oo
唔唔
This is gonna be the best day of my li-ife
这将是我生命中最棒的一天
My li-i-i-i-i-ife
最棒的一天
Oo-o-o-o-oo
唔唔
This is gonna be the best day of my li-ife
这将是我生命中最棒的一天
My li-i-i-i-i-ife
最棒的一天
I howled at the moon with friends
我和我的小伙伴们对月长嚎
And then the sun came crashing in
然后阳光洒遍大地
Wo-o-o-o-o-oh x2
唔唔
But all the possibilities
未来充满机遇和挑战
No limits just epiphanies
梦想无限 灵光一现
Wo-o-o-o-o-oh x2
唔唔
I'm never gonna look back
我永不回头
Woah, never gonna give it up
我永不言败
No, just dont wake me now
请别让我醒来
Oo-o-o-o-oo
唔唔
This is gonna be the best day of my li-ife
这将是我生命中最棒的一天
My li-i-i-i-i-ife
最棒的一天
Oo-o-o-o-oo
唔唔
This is gonna be the best day of my li-ife
这将是我生命中最棒的一天
My li-i-i-i-i-ife
最棒的一天
I hear it calling outside my window
我听到那窗外的召唤
I feel it in my soul （soul）
与我的灵魂产生共鸣
The stars were burning so bright
满天的繁星如此耀眼
The sun was out 'til midnight
长夜过去 阳光浮现
I say we lose control （control）
让我们疯狂起来
This is gonna be the best day of my li-ife
这将是我生命中最棒的一天
My li-i-i-i-i-ife
最棒的一天
Oo-o-o-o-o
唔唔
This is gonna be the best day of my li-ife
这将是我生命中最棒的一天
My li-i-i-i-i-ife
最棒的一天
This is gonna be, this is gonna be, this is gonna be
这将是 这将是 这将是
The best day of my life
我生命中最棒的一天
Everything is looking up, everybody up now
一切都如此完美 大家都一起来
This is gonna be the best day of my li-ife
这将是我生命中最棒的一天
My li-i-i-i-i-ife
最棒的一天