在线英语听力室

VOA慢速英语 2007 1126b

时间:2007-12-13 01:30:51

搜索关注在线英语听力室公众号:tingroom,领取免费英语资料大礼包。

(单词翻译)

VOICE ONE:

Welcome to This Is America in VOA Special English. I’m Steve Ember.

VOICE TWO:

And I’m Barbara Klein. The John F. Kennedy Center for the Performing Arts in Washington, D.C. is one of the official cultural centers of America. For the past thirty years, the center has presented awards honoring five artists for their lifetime of work.

These artists were chosen this year for the Kennedy Center Honors:  The singers Diana Ross and Brian Wilson. The actor and writer Steve Martin. The pianist Leon Fleisher. And the film director Martin Scorsese.  They will be honored this Sunday, December second.

(MUSIC)

VOICE ONE:

 
Brian Wilson
"Good Vibrations1" and the other songs Brian Wilson wrote for The Beach Boys remain as fresh and energizing2 today as they were forty years ago.  Wilson started the band with his two brothers, a cousin and a friend in the early nineteen sixties. The Beach Boys made a new kind of American rock music popular. Their songs express the fun of being young, enjoying girls, driving cars and surfing the ocean in California.

VOICE TWO:

Brian Wilson not only wrote The Beach Boys' songs. He also sang, played the bass3 guitar and keyboard, and produced the band’s records.  Some experts believe that their album “Pet Sounds‿was one of the most inventive and important records in rock music history.

The Beach Boys were also one of the most popular bands in America during a time when the British band The Beatles were capturing the attention of the world.

VOICE ONE:

(MUSIC)

 
Steve Martin
Steve Martin is a popular writer, actor and comedian4. He is also a skilled banjo player. Martin first started his career writing for funny television shows like “The Smothers5 Brothers Comedy Hour.‿In the nineteen seventies he began performing his funny jokes and acts on the weekly television program “Saturday Night Live.‿

(SOUND)

Steve Martin: “You know, a lot of people ask me if Steve Martin is my real name. Have I changed it for show business or anything like that. And, now I am not ashamed to admit it. Because I did have a funny name when I was a kid, and I decided6 to change it for show business. But I think enough time has gone by and audiences are more sophisticated now that they won’t laugh at my real name. My real name is bybybuhbuh ‿So my parents had a sense of humor. My sister’s name is hurhurhurhr  . And my mother would go out to  call us for dinner and she’d go bybybuhbuh! Hrrhrhr bbrbrb! So, we had to move around a lot. But other than that I had a very normal childhood.‿/I>

He also won Grammy awards for the records of his live comedy performances, one of which you just heard.

VOICE TWO:

Steve Martin has also made over thirty-five movies, many of which he helped write. These include “The Jerk‿ “All of Me‿ “Parenthood‿ and, more recently, “Shopgirl.‿

Martin has written articles, books and successful plays such as “Picasso at the Lapin Agile7." He wrote a book about his years of performing as a comedian, “Born Standing8 Up,‿that was released last week. His next movie will be “Pink Panther Deux.‿/P>

(MUSIC)

VOICE ONE:

 
Leon Fleisher
That was a recording9 of the pianist and conductor Leon Fleisher playing part of Schubert’s Sonata10 in B Flat Major.  Fleisher began studying the piano at the age of four. By the time he was sixteen, he was playing with the New York Philharmonic. Leon Fleisher traveled far and wide playing in the finest concert halls in the world and also recording music. In nineteen sixty-five, a neurological disorder11 called dystonia forced Fleisher to rethink his career. He lost the use of his right hand, but he did not let this stop him.

VOICE TWO:

Leon Fleisher poured his energy into teaching and also conducting groups of musicians.  He also began to specialize in performing piano music written for the left hand. In the nineteen nineties, doctors began to treat Fleisher’s damaged hand with Botox injections.

Over time, Leon Fleisher recovered and started playing piano works for both hands once again. He has said that if he could relive his life, he would not change what happened to his hand. He says his experience helped him become a much better musician and teacher.

(SOUND)

VOICE ONE:

 
Martin Scorsese
That was a scene from the movie “Goodfellas‿ directed by Martin Scorsese. Many people consider him one of the greatest living American film directors. Scorsese is best known for his movies about characters linked to crime and violence. Many of his movies are about Italian-American characters.  Still, over the years, he has made movies about many subjects. “Kundun‿tells the story of the Tibetan spiritual leader the Dalai Lama.  “The Aviator‿is about the American businessman Howard Hughes. Scorsese also brought to life periods from the American past in movies like “Gangs of New York‿and  “The Age of Innocence12.‿nbsp;

His latest movie, “The Departed,‿is about opposing groups of criminals and police officers.  It won four Academy Awards last year, including best director and best movie.  Martin Scorsese has also made documentary movies about musicians, including Bob Dylan. He will soon release a movie about the Rolling Stones.

(MUSIC)

VOICE TWO:

 
Diana Ross
That was the clear, sweet voice of Diana Ross singing “You Can’t Hurry Love‿with her back-up singers. The Supremes were from Detroit, Michigan. They became one of the most popular female singing groups of the nineteen sixties. The Supremes mixed the sounds of popular music with the soulful music born in Detroit called Motown. By nineteen seventy, Diana Ross had left the band to sing on her own. She made many best-selling records including “Diana Ross‿ “Surrender‿and “diana."

VOICE ONE:

Diana Ross also acted in television shows and movies. Her performance as Billie Holiday in the movie “Lady Sings the Blues‿earned her an Academy Award nomination13.

Over the years, Ross has won many American Music Awards. Billboard14 magazine named her the “Entertainer of the Century.‿The Guinness Book of World Records called Diana Ross the Most Successful Recording Artist of All Time. Her most recent album “I Love You‿came out earlier this year.

VOICE TWO:

Brian Wilson, Steve Martin, Leon Fleisher, Martin Scorsese and Diana Ross are remarkable15 performers. On Sunday, the Kennedy Center will honor them for sharing their artistic16 gifts with people all over the world.

(MUSIC)

VOICE ONE:

Our program was written and produced by Dana Demange. I’m Steve Ember.

VOICE TWO:

And I’m Barbara Klein. Our programs are online with transcripts17 and MP3 files at voaspecialenglish.com. Join us again next week for THIS IS AMERICA in VOA Special English.

 


分享到:


点击收听单词发音收听单词发音  

1 vibrations d94a4ca3e6fa6302ae79121ffdf03b40     
n.摆动( vibration的名词复数 );震动;感受;(偏离平衡位置的)一次性往复振动
参考例句:
  • We could feel the vibrations from the trucks passing outside. 我们可以感到外面卡车经过时的颤动。
  • I am drawn to that girl; I get good vibrations from her. 我被那女孩吸引住了,她使我产生良好的感觉。 来自《简明英汉词典》
2 energizing e3f2f6cebc209a6ba70f00dcd4da3708     
v.给予…精力,能量( energize的现在分词 );使通电
参考例句:
  • a refreshing and energizing fruit drink 提神并增加体能的果汁饮料
  • The time required after energizing a device, before its rated output characteristics begin to apply. 从设备通电到它开始提供额定输出特性之间所需的时间。 来自辞典例句
3 bass APUyY     
n.男低音(歌手);低音乐器;低音大提琴
参考例句:
  • He answered my question in a surprisingly deep bass.他用一种低得出奇的声音回答我的问题。
  • The bass was to give a concert in the park.那位男低音歌唱家将在公园中举行音乐会。
4 comedian jWfyW     
n.喜剧演员;滑稽演员
参考例句:
  • The comedian tickled the crowd with his jokes.喜剧演员的笑话把人们逗乐了。
  • The comedian enjoyed great popularity during the 30's.那位喜剧演员在三十年代非常走红。
5 smothers 410c265ab6ce90ef30beb39442111a2c     
(使)窒息, (使)透不过气( smother的第三人称单数 ); 覆盖; 忍住; 抑制
参考例句:
  • Mary smothers her children with too much love. 玛丽溺爱自己的孩子。
  • He smothers his hair with grease, eg hair-oil. 他用发腊擦头发。
6 decided lvqzZd     
adj.决定了的,坚决的;明显的,明确的
参考例句:
  • This gave them a decided advantage over their opponents.这使他们比对手具有明显的优势。
  • There is a decided difference between British and Chinese way of greeting.英国人和中国人打招呼的方式有很明显的区别。
7 agile Ix2za     
adj.敏捷的,灵活的
参考例句:
  • She is such an agile dancer!她跳起舞来是那么灵巧!
  • An acrobat has to be agile.杂技演员必须身手敏捷。
8 standing 2hCzgo     
n.持续,地位;adj.永久的,不动的,直立的,不流动的
参考例句:
  • After the earthquake only a few houses were left standing.地震过后只有几幢房屋还立着。
  • They're standing out against any change in the law.他们坚决反对对法律做任何修改。
9 recording UktzJj     
n.录音,记录
参考例句:
  • How long will the recording of the song take?录下这首歌得花多少时间?
  • I want to play you a recording of the rehearsal.我想给你放一下彩排的录像。
10 sonata UwgwB     
n.奏鸣曲
参考例句:
  • He played a piano sonata of his own composition.他弹奏了一首自作的钢琴奏鸣曲。
  • The young boy played the violin sonata masterfully.那个小男孩的小提琴奏鸣曲拉得很熟练。
11 disorder Et1x4     
n.紊乱,混乱;骚动,骚乱;疾病,失调
参考例句:
  • When returning back,he discovered the room to be in disorder.回家后,他发现屋子里乱七八糟。
  • It contained a vast number of letters in great disorder.里面七零八落地装着许多信件。
12 innocence ZbizC     
n.无罪;天真;无害
参考例句:
  • There was a touching air of innocence about the boy.这个男孩有一种令人感动的天真神情。
  • The accused man proved his innocence of the crime.被告人经证实无罪。
13 nomination BHMxw     
n.提名,任命,提名权
参考例句:
  • John is favourite to get the nomination for club president.约翰最有希望被提名为俱乐部主席。
  • Few people pronounced for his nomination.很少人表示赞成他的提名。
14 billboard Ttrzj     
n.布告板,揭示栏,广告牌
参考例句:
  • He ploughed his energies into his father's billboard business.他把精力投入到父亲的广告牌业务中。
  • Billboard spreads will be simpler and more eye-catching.广告牌广告会比较简单且更引人注目。
15 remarkable 8Vbx6     
adj.显著的,异常的,非凡的,值得注意的
参考例句:
  • She has made remarkable headway in her writing skills.她在写作技巧方面有了长足进步。
  • These cars are remarkable for the quietness of their engines.这些汽车因发动机没有噪音而不同凡响。
16 artistic IeWyG     
adj.艺术(家)的,美术(家)的;善于艺术创作的
参考例句:
  • The picture on this screen is a good artistic work.这屏风上的画是件很好的艺术品。
  • These artistic handicrafts are very popular with foreign friends.外国朋友很喜欢这些美术工艺品。
17 transcripts 525c0b10bb61e5ddfdd47d7faa92db26     
n.抄本( transcript的名词复数 );转写本;文字本;副本
参考例句:
  • Like mRNA, both tRNA and rRNA are transcripts of chromosomal DNA. tRNA及rRNA同mRNA一样,都是染色体DNA的转录产物。 来自辞典例句
  • You can't take the transfer students'exam without your transcripts. 没有成绩证明书,你就不能参加转学考试。 来自辞典例句

本文本内容来源于互联网抓取和网友提交,仅供参考,部分栏目没有内容,如果您有更合适的内容,欢迎 点击提交 分享给大家。