在线英语听力室

《吸血鬼日记》第一季精讲 第4集04:渊源颇深

时间:2020-10-27 05:46:51

搜索关注在线英语听力室公众号:tingroom,领取免费英语资料大礼包。

(单词翻译)

What are you doing with that?

你拿那个东西干什么

I went yesterday and got it from the safe deposit box.

我昨天从保险箱里找到的

Mom had told Mrs. Lockwood she would loan it To the founder's council for their heritage display.

妈妈曾答应洛克伍德夫人要把它借给 创立者协会举办的历史遗物展示会

Is that grandma Beth's wedding ring?

那是贝丝奶奶的结婚戒指吗

Originally it was great-great-grandma Mary's wedding ring.

最早是曾曾祖母玛丽的结婚戒指

How much do you think this stuff is worth?

你觉得这东西值多少钱

You know, like on ebay?You're not gonna find out.

比如说在易趣网上卖 绝不允许你把它卖掉的

That stuff is mom and dad's. You can't just give it away.

那东西是爸妈的 你不能把它捐掉

I'm not giving it away.It's called a loan, Jeremy.

我没有捐掉啊 这个叫借出去 杰里米

Are you ok?I'm good.Sorry.Maybe we should press pause.

你还好吗 我很好 抱歉 也许我们应当叫停了

Yeah, you're probably right.

是的 你是对的

That was getting a bit...Yeah. Yeah.

我们进展得有点...是的 -没错

How do you look in a suit?

你穿上西装看起来怎么样

I can pull one off. - How about tomorrow night?

我可以试试穿一件 -明晚怎么样

Will you be my date to the founder's party?

你愿意做我的伴侣 去参加创立者派对吗

They still do that?Have you been before?

这传统还在继续吗 你以前去过吗

No, the Salvatores Don't get invited anymore.

不 塞尔瓦托家族 已经不再被邀请了

Well, this year, there's this heritage project That meant a lot to my mom.

今年有个历史遗物展示会 那对我母亲意义重大

She was really involved in the founder's council,And it was her favorite party.

她和创立者协会渊源颇深 那是她最喜欢的派对

I know it sounds really boring, but I would be honored to accompany you,

我知道听起来枯燥乏味 但是 能陪你去我会感到很荣幸的

Miss Gilbert.The pleasure is all mine, Mr. Salvatore.

吉尔伯特小姐 是我非常荣幸 塞尔瓦托先生


分享到:


点击收听单词发音收听单词发音  

0 accompany 5Jeyq     
vt.伴随,陪伴,陪同,伴奏,为…伴奏
参考例句:
  • May we accompany you on your walk?我们陪你一起散步好吗?
  • I'll accompany you home.我陪你回家。
0 anymore 2z9zUD     
adv.不再, 再也不
参考例句:
  • She doesn't live here anymore.她已不在这里住了。
  • He doesn't come here anymore.他再也不到这儿来。
0 away bP3ym     
adv.在远处, 到远处, 离去
参考例句:
  • Tell me why you go away?告诉我你为什么离开?
  • He brushed away the rubbish.他把垃圾扫掉。
0 before sQwyg     
prep./conj.在…以前
参考例句:
  • She needs the work done before tomorrow.她必须在明天以前找人完成这项工作。
  • I must finish this letter before I go home.我必须在回家以前写完这封信。
0 bit VRGyo     
n.一点儿,少量;钻头;马嚼子;辅币,位,比特(二进位制信息单位);v.控制
参考例句:
  • I'm just going out for a bit.我正打算出去一会儿。
  • When did you change the bit?什么时候换的钻头?
0 boring htEzW     
adj.无聊的;令人生厌的
参考例句:
  • It is a boring film.这是一部枯燥乏味的电影。
  • This story is kind of boring.这个故事有点无聊。
0 called 4f33252742282f871b0617168156fd55     
v.叫( call的过去式和过去分词 );通电话;认为;估计
参考例句:
  • She sensed something was amiss and called the police. 她觉得有点不对头,就叫了警察。
  • I called several times, but only got the answering machine. 我打了几次电话,但只有电话答录机答话。
0 council ooZz9     
n.理事会,委员会,议事机构
参考例句:
  • The town council passed a law forbidding the distribution of handbills.市议会通过法律,禁止散发传单。
  • The city council has declared for improving the public bus system.市议会宣布同意改进公共汽车系统。
0 date OycxK     
n.日期;枣
参考例句:
  • Don't forget to date your letters.别忘了信上写明日期。
  • We'll change the date to March 28th.我们将把日期改到3月28日。
0 deposit Rwkx5     
n.定金,存款,矿藏;vt.使沉淀,寄存,储蓄
参考例句:
  • There is too much deposit in a bottle of wine.酒瓶里有太多的沉淀物。
  • The hotel requires a deposit for all advance bookings.旅馆规定凡预订房间都要先付订金。
0 display ptRxC     
n./vt.陈列,展览;显示,表现
参考例句:
  • A new kind of car was on display in the shop.商店里展出一种新汽车。
  • It is no use making a display of your knowledge.卖弄你的知识是没有用的。
0 favorite ytuzLi     
n.特别喜爱的(人)物;adj.特别喜爱的
参考例句:
  • Spring and autumn are my favorite seasons.春秋是我喜欢的季节。
  • Her most favorite fruit is orange.她最喜欢的水果是桔子。
0 gonna gonna     
<美> 将要(=going to)
参考例句:
  • He’s gonna freak. 他要发火了。
  • Sollozzo said impatiently, "That's gonna be his first reaction. 索洛佐不耐烦他说:“他第一个反应肯定是那样的。 来自教父部分
0 got wfuxi     
v.(get的过去式)得到,猜到,明白
参考例句:
  • I just got some bad news.我刚得到一些坏消息。
  • I have got far too much work to do.我要做的事太多了。
0 grandma Dryzv4     
n.(=grandmother)祖母;外祖母
参考例句:
  • I dreamed of my grandma last night.昨晚我梦见了奶奶。
  • Grandma gave me a present.奶奶给了我一个礼物。
0 had FeBxb     
vbl.have的过去式和过去分词;conj.有
参考例句:
  • I just had a good idea!我有个好主意!
  • The boy had a small branch of a tree in his hand.这个男孩手上拿一条小树枝。
0 heritage odmx3     
n.传统,遗产,继承物
参考例句:
  • The ancient buildings are part of the national heritage.这些古建筑是民族遗产的一部分。
  • We Chinese have a great cultural heritage.我们中国人有伟大的文化遗产。
0 honored honored     
adj.光荣的:荣幸的v.尊敬,给以荣誉( honor的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • I hope to be honored with further orders. 如蒙惠顾,不胜荣幸。 来自《简明英汉词典》
  • This is a time-honored custom. 这是一个古老的习俗。 来自《简明英汉词典》
0 invited 0f9642bcff1dc3cd224f1f3e2f1ca629     
v.邀请( invite的过去式和过去分词 );请求;引诱;招致
参考例句:
  • He hoped they would not feel affronted if they were not invited . 他希望如果他们没有获得邀请也不要感到受辱。
  • They only invited Jack and Sarah as an afterthought . 他们邀请杰克和萨拉不过是事后想起的补救办法。
0 involved Vq5zND     
a.复杂的,有密切关系的
参考例句:
  • a detailed assessment of the risks involved 对涉及风险的详细评估
  • students involved in all forms of college athletics 参加各种大学体育运动的学生
0 it's MqtzUn     
(=it is;it has)
参考例句:
  • In "It's a bloody miracle!", "bloody" is used as an intensive word. 在“It‘s a bloody miracle!”一句中,bloody是用作加强语气的词。
  • According to Mick, it's a great movie. 据米克说,这是一部了不起的电影。
0 just M3rxN     
adv.仅仅,只是;刚刚
参考例句:
  • He is just a child.他只是个孩子。
  • We just missed the train.我们正好没有赶上火车。
0 loan w0RxB     
n.贷款;借出的东西;借;vt.借出;贷予
参考例句:
  • I asked the bank to help me with a loan.我请银行给我一笔贷款。
  • Has the bank okayed your request for a loan?银行批准你的贷款要求了吗?
0 lot Z0jxZ     
n.许多;好些
参考例句:
  • We had a lot of difficulties.我们碰到过许多困难。
  • Helen eats a lot of fruit.海伦水果吃得很多。
0 maybe UBuxW     
adv.可能,大概,也许
参考例句:
  • Maybe your watch is slow.或许你的表慢了。
  • Maybe she has a boyfriend.也许她有男朋友。
0 meant VC0xy     
v.意味;打算(mean的过去式和过去分词);表示…的意思
参考例句:
  • Automation meant the loss of many factory jobs. 自动化意味着许多工厂工人失业。
  • I think we're talking at cross purposes; that's not what I meant at all. 我想我们是说到两下里去了,我根本不是那个意思。
0 off 7Ilxf     
adj.远的;休假的,空闲的;adv.走开,出发,隔断;prep.离开,脱落,在...之外
参考例句:
  • You'd better cool off first.你最好先冷静下来。
  • I need some time off.我需要一些时间休息。
0 originally dJCxl     
adv.本来,原来,最初,就起源而论,独创地
参考例句:
  • Originally I didn't want to go.我本意不想去。
  • After much discussion they settled on the plan originally proposed.他们讨论了很久,然后确定了原来提出的那个计划。
0 party RL4xh     
n.(娱乐性的)晚会;聚会
参考例句:
  • Will you come to the party tomorrow?你明天来参加派对吗?
  • I invited him to the party.我邀请他参加聚会。
0 pause nLBxG     
vi.暂停,中止,停顿;n.中止,停顿,踌躇,休止符
参考例句:
  • After a little pause, he went on with his speech.稍停一会儿后,他又继续讲演。
  • He made a pause and then went on reading.他停顿了一下,然后又读下去。
0 pleasure sOzxl     
n.愉快,快乐,高兴,乐事,乐趣,意志,愿望
参考例句:
  • It's a pleasure talking to you.同您谈话很愉快。
  • He finds pleasure in reading.他从阅读中得到乐趣。
0 press M1zzE     
n.新闻界,压力;v.按,压
参考例句:
  • Press‘shift’ and type‘ C ’.按切换键然后打字母‘C’ 。
  • Let's press on with our work.咱们继续工作。
0 probably QQHxF     
adv.大概,或许,很可能
参考例句:
  • Next year I shall probably be looking for a job. 明年我很可能找份工作。
  • We're going on holiday soon,probably next month.我们很快要去度假了,可能是下个月。
0 project 3Rrxv     
n.(学校的)课题,作业;项目,计划;方案;工程
参考例句:
  • The project will start next year.这项工程明年上马。
  • I'm doing a project on Chinese history.我正在做一个有关中国历史的研究课题。
0 pull 3tqy9     
n.拉,拖,拉绳;vi.拔,拉,拖;vt.拉
参考例句:
  • Pull your chair up to the table.把你的椅子挪近桌子。
  • Please pull the door to when you go out.你出去请把门带上。
0 really 9TqxT     
adv.真正地,实际上,实际上;很;实,其实
参考例句:
  • I really have to go.我确实得走了。
  • He's really a paper tiger.他实际上只是一个纸老虎。
0 ring oXpxj     
n.环,戒指,铃声,圈;vt.包围,挂铃铛;vi.鸣响,回响,在空气中螺旋上扬,形成圈
参考例句:
  • They keep on work until the bell ring.他们一直工作到铃响。
  • They are standing in a ring.他们站成了一个圈。
0 safe KYkxj     
adj.安全的,可靠的,平安的,无害的,稳健的,有把握的;n.保险箱,冷藏室
参考例句:
  • This beach is safe for swimming.在这个海滩游泳是安全的。
  • Snow white is safe now.白雪公主现在安全了。
0 sounds ad1588d76517dd34c49c3f901bce7fcf     
vi.听起来n.声音( sound的名词复数 );音调;嗓音;播音v.(使)发出声音,响( sound的第三人称单数 );发(音);试探;探测
参考例句:
  • The whole story sounds very far-fetched. 整个叙述听起来很难以置信。
  • He sounds like such an old fogey ! 他说话听起来真是个老顽固!
0 still CuMwK     
adj.静止的,寂静的;adv.还,仍然;更;安静地
参考例句:
  • I'm still not interested.我还是不感兴趣。
  • I still remember his face.我仍然记得他的面容。
0 stuff Itsw1     
n.原料,材料,东西;vt.填满;吃饱
参考例句:
  • We could supply you with the stuff in the raw tomorrow.明天我们可以供应你原材料。
  • He is not the stuff.他不是这个材料。
0 suit jUGzl     
n.(一套)衣服;起诉;v.合适,中..的意;相称
参考例句:
  • That suit is so expensive.这套衣服很贵。
  • Which day would suit you?哪一天适合你?
0 there's 3ffc3af202ae44739c09f22a441653fb     
there is
参考例句:
  • It's all over. There's nothing to be afraid of now. 一切都结束了。现在没有什么可怕的了。
  • There's jazz a gogo on our website. 我们的网站上有大量的爵士音乐。
0 was bglwv     
v.(is,am的过去式)是,在
参考例句:
  • He said he was right.他说他是正确的。
  • He was cold and hungry.他又冷又饿。
0 wedding geQzcf     
n.婚礼,结婚,结婚仪式,结合
参考例句:
  • I have to attend a wedding.我必须去参加婚礼。
  • Their wedding was very quiet.他们的婚礼很平淡。
0 went 9gjw5     
v.go的过去式
参考例句:
  • We often went fishing last year.去年我们经常去钓鱼。
  • She went upstairs at once.她立即上楼去了。
0 worth lfGw0     
adj.值钱;值得,具有..价值;n.价值,作用
参考例句:
  • The book was old and it was not worth a cent.这本书旧了,一文不值。
  • This novel is worth reading. 这部小说值得一读。
0 would 8fPwB     
aux.will的过去式;愿,要;常常;大概;将要,会
参考例句:
  • Why would you say that?为什么你会这么说?
  • Would you please help me?你能帮帮我吗?
0 year mfzwM     
n.年,年度,学年;adj./adv.每年,一年一次
参考例句:
  • Four seasons make a year.四季构成了一年。
  • Spring is the beginning of the year.春天是一年的开始。
0 yesterday RfdwO     
n.昨天,昨日;adv.昨天,昨日
参考例句:
  • What did you do yesterday?你昨天干什么了?
  • I lost my wallet yesterday.我昨天丢了钱包。

本文本内容来源于互联网抓取和网友提交,仅供参考,部分栏目没有内容,如果您有更合适的内容,欢迎 点击提交 分享给大家。