电影歌曲:You Belong To Me《怪物史莱克》插曲

（单词翻译）

You Belong To Me《怪物史莱克》插曲
演唱者：Jason Wade¹ .

　　这首《You Belong to Me》是Jason Wade为电影《Shrek》(怪物史莱克)创作的插曲，在简洁而充满张力的Acoustic Guitar伴奏下，是Jason Wade低沉、舒缓、不加修饰的嗓音。
Jason Wade 是Lifehouse（生命之屋）的主唱皆灵魂人物，倾向于表现摇滚乐更具听觉亲和力的演唱形式。在一首首描述欲望、希望与挫折的唱作中，由自己的经验与观察写出真实的感受，散发出自信内敛的神采和锐利响亮的乐器演奏效果，Jason Wade的作品充满了个性化色彩。

英文歌词
See the pyramids along the Nile
Watch the sun rise from the tropic isle
Just remember darling all the while
You belong to me
See the market place in old Algiers
Send me photographs and souvenirs
Just remember when a dream appears
You belong to me
And I'll be so alone without you
Maybe you'll be lonesome too
Fly the ocean in a silver plane
See the jungle when it's wet with rain
Just remember till you're home again
You belong to me
(MUSIC)
Oh I'll be so alone without you
Maybe you'll be lonesome too
Fly the ocean in a silver plane
See the jungle when it's wet with rain
Just remember till you're home again
You belong to me

看着尼罗河畔的金字塔
注视着热带岛屿的日出
回忆着自己最心爱的人
你属于我

看着古老的阿尔及耳集市
想到寄给我的相片和纪念品
回忆着梦里的一切
你属于我

没有你在身边我很孤单
也许你也和我一样寂寞

没有你在身边我很孤单
也许你也和我一样寂寞
乘着银色飞机飞过海洋
望着正是雨季时的丛林
回忆着一切直到你归来
你属于我