英语口语900句 16.06.对话.2.网上聊天

（单词翻译）

So how did you meet Bill?

I met him through a computer bulletin¹ board.

Oh,really? Which bulletin board?

It was one I used down at the local coffee house called the San Francisco net. It's been around since about 1991.

I've heard about that. But I've never tried it.

You ought to. One dollar buys you 15 minutes of computer time.

A "chat session²" links you with Cappuccino sippers in other cafes and also to home computers on the network.

I have no desire to talk on a network with a bunch³ of strangers.

That's the whole point. All your inhibitions disappear because you can't see the other person. This network allows you to talk to people whom you normally⁴ wouldn't talk to.

I just want a private conversation with one other person.

You can do that. A private session lets two people talk alone.

This techno-chat program lets you talk about anything with everybody,without prejudice⁵ because you can't see them.

Well,maybe I'll tag⁶ along and watch how you talk.

That's fine with me. but we'll have to get there early, because after 8pm there is always a long line.

Is that popular?

It sure is.

Okay,okay. We're there tonight. So what does it cost?

One dollar buys 15 minutes of computer time. This talk isn't cheap.

I don't know. I'll feel funny talking through a computer.

Remember,that's how I met Bill. I guarantee you that you can talk to girls who would never talk to you if they saw your face.

What's that supposed to mean?

Look in the mirror,man.