电影歌曲:That Ain't Love

（单词翻译）

[Evonne:]
Myxx,
Yea.

[Liz:]
Trippin' on ya,
Flippin' on ya,
Makin' you cry,
Girl that ain't love at all.

[Evonne:]
10-23

[Liz:]
Girl that ain't love at all
Oohhh, oooh, yea.

[Evonne:]
Yea, yea Check it.

[Liz:]
You already know he's been acting¹ funny.
He's never available and he's not returning.
It's all the phone calls or text messages,
He's taking your kindness for granted.
Like when you both are lonely, nothing wrong at all.
But in the open he acts like a superstar,
Pretending that he don't know who you are.
And babygirl, that ain't love at all.

[Chorus:]
Don't you waste your time.
Being a fool for him,
Girl he ain't worth it.
And if your heart is hurting,
Cuz you're the only one who cares,
That ain't love at all.
Girl you better leave,
That ain't the way it's supposed to be.
Ohhhhh, you should know you better than that,
You can do better than that yea.
Something ain't right.
You're giving your best,
And he's taking advantage,
Of your heart.
Ohhh, and girl that ain't love at all.

[Liz:]
Now let me guess he puts it all on you,
Says you're fussing over nothing and you act a fool.
Why couldn't you be a little less insecure, baby.
He said, he said, he doesn't answer cuz he's at work.
He ain't actin' brand new, you're just on his nerves.
If everytime you turn around, it's you,
Then I'm telling you, baby.

[Chorus:]
Don't you waste your time.
Being a fool for him, (Being a fool for him, cuz girl he ain't worth it)
Girl he ain't worth it.
And if your heart is hurting,
Cuz you're the only one who cares,
That ain't love at all. (That ain't love at all)
Girl you better leave,
That ain't the way it's supposed to be.
Ohhhhh, you should know you better than that,(Ohh, better girl, you're better than that)
You can do better than that yea.
Something ain't right. (It ain't right)
You're giving your best,
And he's taking advantage, (He's taking advantage)
Of your heart.
Ohhh, and girl that ain't love at all.

[Evonne:]
Uh, uh, yea,
You causin' shivers down my spine²,
And now I cry, cuz I know I have to say goodbye.
Been holding on so long,
I don't want to leave you... why?
I don't believe in love,
Cuz I still don't have you, I try.
And yea you say the sweetest things,
But it's all behind doors,
And when you look in my eyes,
It's like you see through my cores,
My heart's attacked by the things you say,
My body's numb³.
You're love is like last year...
It's over, it's done.