Faith口语课堂 第42课 顺便做某事

（单词翻译）

大家好，欢迎收听Faith口语课堂-天天学，我是Faith老师。我们的课程会每日更新，每天轻轻松松学一点英语，用一点英语，日积月累，每个人都有可能说出一口漂亮的英语，不是吗？
l今天我们学习如何表示顺便做某事。“Drop by”是一个很好的词组，表示“顺便拜访，顺便去做某事”：
I'll drop by on my way home if I have time. 有空的话回家途中我会顺便来看你。
My friends dropped by to see me on their business trip.　我的朋友们出差途中，顺便来看了我。
Could you drop by to buy me some drugs on your way to your office?　你能在去办公室的路上，顺便给我捎些药回来吧？
I’d like to drop by to visit one of our executive¹ accounts².　我想顺便拜访一下我们的一个重要客户。
Don’t bother to come over when you’re busy, just drop by anytime.　忙时不用专门跑一趟，随时顺便过来一下就行了。

l另外一个顺便做某事的词组：“by the way”, 它是“顺便，附带说说”的意思：
By the way, I’ve got you a nice necklace.  顺便提一下，我给你带来子一条漂亮的项链。
By the way, what time is it now? 顺便问一下，现在几点？
By the way, have you met my cousin Betty?　 顺便问一句，你见过表妹贝綈吗？
By the way, I’ve put your new arrangement on your calendar.　 顺便告诉你一声，我已经在你的日历上把你的新安排放上去了。
By the way, I can't see any distinction³ between these two cases. 顺便提一下，我看不出这两个案例有什么不同。

Would you drop by to get me a cup of coffee? 课后欢迎登陆Faith英语电台网站：www.faithradio.cn <http://www.faithradio.cn>, 与其它听众一起互动学习本课内容，我也会亲自参与大家的学习和讨论，并提供帮助。让我们一起学好英语吧！这里是Faith口语课堂-天天学，我是Faith老师，今天来听首Jessica Simpson带来的 still don’t stop me，certainly I won’t stop you visiting my class, you’ll be here tomorrow, won’t you?

给Faith老师写信：[email protected]