在线英语听力室

万花筒 2011-11-02&11-04 男友玩大富翁作弊 女友拿刀就捅

时间：2012-03-30 07:20:54

搜索关注在线英语听力室公众号：tingroom，领取免费英语资料大礼包。

（单词翻译）

 Laura Chavez's 10-year-old grandson told police he was playing Monopoly one night with his grandma and her boyfriend. He says his grandma got mad because she thought her boyfriend was cheating at the game. The next thing he knows, police are at their apartment and grandma is being taken straight to jail, the real one, for stabbing her boyfriend.

 
"Oh, oh my god, in front of her grandchild?"
 
The boy told officials when they were done playing, he was sent to bed and never saw any physical fighting.
 
"Thank God, OK, people are so over the top."
 
Inside the court room, Laura Chavez's twin brother stared at the monitor with a long face as charges were read against her. He says the couple had a history of fighting and police say both were very drunk when they showed up. 
 
"That's something that I don't think any child should have to witness or be part of. It's all pretty bewildering to us," 
 
The boyfriend Smith told deputies Chavez hit him over the head with a bottle and then stabbed him with a butcher knife in the neck, head, and worse injuries are to his hand. Officials say he is in stable condition and will be OK. It's not something you should stab somebody over, especially if the poor little 10-year-old guy was there."

分享到：


点击收听单词发音收听单词发音  

0 jail F31xo     
n.监狱，看守所；vt.监禁，拘留
参考例句：
  • The castle had been used as a jail.这城堡曾用作监狱。
  • If she carries on shoplifting,she'll end up in jail.她如果还在店铺里偷东西，最终会被抓进监狱的。
0 stabbing uhNzif     
n.用利器伤人
参考例句：
  • A few searchlights went stabbing through the dusk and then faded. 几盏探照灯戳穿夜幕，接着又熄了。 来自演讲部分
  • The red knife of light appeared stabbing the darkness through and through. 阳光象一柄红色利剑，刺透了一层层黑暗。
0 god mflxq     
n.上帝，神；被极度崇拜的人或物
参考例句：
  • God knows how the cat got up on the roof.只有天知道那只猫是怎样爬上房顶的。
  • God wills that man should be happy.上帝愿人类幸福。
0 any rMyy5     
adj.任何的；所有的
参考例句：
  • I don't have any hobbies.我没有任何的爱好。
  • It isn't any use.它任何用途都没有。
0 especially inCxy     
adv.特别，尤其，格外；专门地，主要地
参考例句：
  • I like to swim,especially in the sea.我喜欢游泳，尤其喜欢在大海中游泳。
  • I am especially by math problems.我对数学问题特别感兴趣。
0 knife A2Fxk     
n.小刀，匕首；vt.用刀切割，伤害，切，戳；vi.劈开，穿过
参考例句：
  • This is a good knife.这是一把好刀。
  • Please cut it with a knife.请用刀子切开它。
0 deputies 106dc524a5236fe7bd57bdacfa3ebfd4     
副手( deputy的名词复数 )； 代理人； （某些国家的）议员； （美国协助地方治安官办案的）警官
参考例句：
  • The deputies discussed and passed the resolution. 代表们讨论并且通过了大会的决议。
  • Deputies to the People's Congresses have the right to address inquiries to state organs. 人民代表大会代表有权向国家机关提出质询。
0 because EQXyl     
conj.由于，因为
参考例句：
  • Because his car is old.因为他的汽车旧了。
  • He was late because of an accident.他是因事故而迟到的。
0 bottle rNCzS     
n.瓶子
参考例句：
  • Shall I open another bottle?要不要我再开一瓶？
  • I want a bottle of water.我想要一瓶水。
0 physical C2fzm     
adj.物理的，物质的，体力的，身体的，自然的
参考例句：
  • Good physical conditions can never be bought with money.健康决非金钱所能买到。
  • This change of the state is a physical change.这种状态的变化是物理变化。
0 never 95Ezl     
adv.从不，决不，不曾；
参考例句：
  • I have never been there.我从未到过那里。
  • I never get a holiday.我从未有过假日。
0 against HKsy2     
prep.与…对抗；对着
参考例句：
  • You're against the traffic rules.你违反了交通规则。
  • Are you for or against?你是赞成还是反对？
0 pretty 6QGxh     
adj.可爱的；漂亮的
参考例句：
  • How pretty she looks now!现在她看上去多美！
  • The girl looks very pretty.这女孩看起来很可爱。
0 had FeBxb     
vbl.have的过去式和过去分词；conj.有
参考例句：
  • I just had a good idea!我有个好主意！
  • The boy had a small branch of a tree in his hand.这个男孩手上拿一条小树枝。
0 apartment 5MWy1     
n.（美）公寓住宅，公寓房间；单元房间
参考例句：
  • How big is the apartment?这公寓有多大？
  • Remember to clean your apartment.记得打扫你的公寓。
0 stab rvmwY     
n.刺，戳，刺伤的伤口，剧痛，尝试；vt.刺伤，中伤；vi.刺，扎
参考例句：
  • I found a stab wound on his leg.我在他的腿上发现一处刺伤。
  • Can I stab at the meat with my knife to see if it is well cooked.为了看看肉是否煮熟，我可以在肉上戳个洞吗？
0 grandson SfVx0     
n.孙子，外孙
参考例句：
  • His grandson wants to become a doctor.他的孙子想成为一名医生。
  • Your grandson is very lucky.你外孙很幸运。
0 couple An1yU     
n.对，夫妇，数个；v.加倍，成双，连结
参考例句：
  • I have a couple of things to do.我有几件事要做。
  • I'll come again in a couple of days.我过两天再来。
0 both KRdyL     
prep.两者（都），双方（都）adj.两个…（都）
参考例句：
  • They were both dressed in blue.他们都穿蓝衣裳。
  • They both wanted to take a bath.他们两个都想淋浴。
0 officials e71db1255850dd6940fc8111fd8c69f0     
n.行政官员( official的名词复数 )
参考例句：
  • corrupt officials accepting bribes 接受贿赂的贪官污吏
  • Officials are laying the groundwork for a summit conference of world leaders. 官员们正在为世界首脑峰会做准备工作。
0 game RhYxH     
n.游戏；运动；比赛
参考例句：
  • What game are you playing?你在玩什么游戏？
  • I went to a baseball game.我去看棒球赛。
0 long M01xN     
adj.长的
参考例句：
  • Summer is the season of long days.夏天是日长的季节。
  • Winter is the season of long nights.冬季是夜长的季节。
0 bewildering bQryO     
a.使人困惑的
参考例句：
  • The styles change with bewildering rapidity. 风格多变，令人应接不暇。
  • I found the experience quite bewildering. 我觉得这次经历令人相当困惑。
0 thought 1oMwg     
n.想法，思想，思维，思潮，关心，挂念；v.vbl.think的过去式和过去分词
参考例句：
  • It was just a thought.这仅仅是一个想法。
  • She thought he had a cold.她认为他感冒了。
0 stared ac8830816593ac38c49ebf9b4cd00099     
v.凝视，瞪视( stare的过去式和过去分词 )
参考例句：
  • She stared out of the window, lost in a daydream. 她凝视窗外，沉浸在幻想之中。
  • He stared at me in disbelief . 他满腹疑惑地盯着我。
0 monitor 9EEx9     
n.监督器，级长，监听员；v.监视，监听，监督；[计算机]显示器，监视
参考例句：
  • Because computers will monitor their lives.因为电脑监控他们的生活。
  • His work is to monitor a foreign broadcast.他的工作是监听某一外国的无线广播。
0 real 6TXxO     
adj.真实的；非虚构的；真正的；非常的
参考例句：
  • You know her real name?你知道她的真正名字？
  • The real world does not look that way!现实世界不是这样的！
0 worse zf7w1     
adj.更坏的，更差的；adv.更坏，更差
参考例句：
  • I have even worse news for you.我有更坏的消息告诉你。
  • The weather got worse during the day.白天天气更坏了。
0 sent JzTwc     
v.送( send的过去式和过去分词 )；使作出（某种反应）；派遣；使进入（某状态）
参考例句：
  • The Spanish Armada was sent to attack England in 1588. 1588年西班牙无敌舰队被派遣进攻英国。
  • People were awestruck by the pictures the satellite sent back to earth. 人们对人造卫星送回地球的图片叹为观止。
0 inside MxDyi     
n.内部，内脏，内幕；adj.内部的，秘密的，户内的；prep.在...之内
参考例句：
  • Two minutes later we were inside the taxi.两分钟以后我们已经坐在出租车里面了。
  • He will be back inside two days.他将在两天内回来。
0 guy 2egxj     
n.(美，口语)家伙；青年；男人
参考例句：
  • She lost her heart to the handsome guy.她爱上了这个漂亮的小伙子。
  • That guy is very hard to deal with.那家伙很难对付。
0 charges a8e6a7b8583e34fc887292ef6e050ddb     
n.指责；控告；命令；充电；指示( charge的名词复数 )；费用；掌管v.装( charge的第三人称单数 )；控诉；记账；使充电
参考例句：
  • She was arrested on bribery charges. 她因被控贿赂罪而遭逮捕。
  • the prisoner's repeated denials of the charges against him 囚犯再三否认对他的指控
0 was bglwv     
v.(is,am的过去式)是，在
参考例句：
  • He said he was right.他说他是正确的。
  • He was cold and hungry.他又冷又饿。
0 boyfriend 6xzzd4     
n.男朋友
参考例句：
  • The girl was so angry that she hung up on her boyfriend.那姑娘一气之下挂断了男朋友的电话。
  • My boyfriend gathered some beautiful flowers for me. 我的男朋友为我采来一些美丽的花。
0 grandchild 9r9zv1     
n.（外）孙或孙女，孙辈
参考例句：
  • It's their first grandchild.那是他们第一个外孙。
  • His grandchild is a naughty boy.他的孙子是个淘气的男孩。
0 witness Nfgwm     
n.证人，目击者，证据，证明，证词；vt.目击，作证，证明，表明，经历；vi.作证人
参考例句：
  • She was a witness of the incident.她是事件的目击者。
  • A witness was examined by him in a court of law.他在法庭上质问一个证人。
0 fighting etMzTe     
adj.战斗的；好战的；作战用的；适于打斗的n.战斗；斗志；宣战言论；微小但值得一搏的机会v.战斗( fight的现在分词 )；斗争；打架；吵架
参考例句：
  • He is now fighting his addiction to alcohol. 他现在正努力戒酒。
  • There is growing apprehension that fighting will begin again. 人们愈来愈担心会重开战火。
0 stabbed 32240f3f621fe69088c6ee4da3a06cba     
adj. 刺中的, 中伤的, 刺穿的 动词stab的过去式和过去分词形式
参考例句：
  • He was stabbed to death in a racist attack. 他遭到种族主义者的袭击，被刺死了。
  • The woman stabbed at her attacker with a pair of scissors. 那个妇人手持剪刀向攻击者刺去。
0 something rwmw2     
pron.某事，某物；被视为有意义的事物
参考例句：
  • Something is wrong with the machine.那机器有点问题。
  • She seems worried about something.她似乎为某事担心。
0 mad rA2x4     
adj.疯狂的，发疯的，生气的，愚蠢的，狂欢的；n.狂怒
参考例句：
  • Don't fight with him, he is a mad man.别跟他打架, 他是疯子。
  • Mother gets mad with me for coming home late.妈妈为我回家迟了而发火。
0 top AnDwp     
n.顶，顶端；首位；顶点；adj.最高的；顶上的
参考例句：
  • We finally reached the top!我们终于爬到了山顶！The star always goes on top.星星总是放在顶部。
0 part m45zX     
n.部份，零件；角色，部位；vt.分开，分离，分配；vi.分离，离开；adv.部份地；adj.分离的
参考例句：
  • This is the broken part.这就是损坏的部件。
  • Which part do you play?你演哪一个角色？
0 twin 6lmws     
n.双胞胎中一人，一对中的一个；adj.双胞胎的，一对的，相似的；vi.生双胞胎
参考例句：
  • She has a twin sister.她有个孪生妹妹。
  • I'd like a twin room.我想要一个双人间。
0 stable 8uYwz     
adj.稳定的；稳固的
参考例句：
  • I'm glad she has become such a stable character.我很高兴她变得如此沉稳。
  • This chair isn't very stable.这把椅子不大稳固。
0 brother Fsazj     
n.兄弟；同事；同胞
参考例句：
  • My brother is flying a kite in the park.我哥哥正在公园里放风筝。
  • What does your brother do?你的弟弟你干什么的？
0 injuries 8f6c5ce42830120dfb5177ce589383aa     
n.伤害，损害( injury的名词复数 )；受伤处
参考例句：
  • His career has been blighted by injuries. 他的事业不断受到伤病的困扰。
  • Be sure to wear the correct footwear to prevent injuries to your feet. 一定要穿合适的鞋，以免脚受伤。
0 condition qYYyn     
n.条件，状况，情况，地位；v.调节，制约，以…为条件
参考例句：
  • The house is in a good condition.房子条件良好。
  • His condition has more or less improved.他的情况多少有些改善。
0 showed cc23a5af73453c27c71b49531c5d8900     
v.给…看( show的过去式和过去分词 )；表现出；显露出；上演
参考例句：
  • The storm showed no signs of abating. 暴风雨没有减弱的迹象。
  • She showed a natural aptitude for the work. 她表现出了做这工作的天赋。
0 straight Atxws     
adv.一直；直接；adj.直的，笔直的；正值的
参考例句：
  • His hair is dark and straight.他是黑色直头发。
  • Just go straight forward and you'll find the post office.邮局就在前边。
0 front nhpxq     
adj.前面的；n.前面，正面；前线；v.面对，朝向
参考例句：
  • She sits in front of me.她坐在我前面。
  • This is our front garden.这是我们的前花园。
0 poor 1OXxS     
adj.贫穷的；可怜的
参考例句：
  • He is poor but honest.他虽穷但诚实。
  • All the village are very poor.全村村民都很贫穷。
0 monopoly b64zg     
n.垄断，专卖，垄断物（商品），专卖商品
参考例句：
  • His monopoly of shipbuilding in that country has been established.他对那个国家造船业的垄断已经建立起来。
  • In many countries,tobacco is a government monopoly.在许多国家，烟草由政府专营。
0 hit Ccyxu     
vt.打击，击中，碰撞
参考例句：
  • He hit me in the stomach.他击中了我的肚子。
  • The ball hit the window.球打到窗户上了。
0 drunk LuozL6     
adj.醉酒的；(喻)陶醉的；n.酗酒者，醉汉
参考例句：
  • People who drives when they are drunk should be heavily penalised.醉酒驾车的人应受重罚。
  • She found him drunk when she came home at night.她晚上回家时，经常发现他醉醺醺的。
0 child xVEyy     
n.（ [pl.] children）小孩，儿童；儿女
参考例句：
  • He is just a child.他只是一个孩子。
  • They named the child Dick.他们给孩子取名迪克。
0 butcher JSlyL     
n.屠夫，肉商，小贩；vt.屠宰，屠杀
参考例句：
  • A butcher needs sharp knives.屠夫需利刃。
  • He was as great a butcher as the world has been.他是有史以来最大的杀人狂。
0 court Uzax6     
n.法院，庭院，奉承，球场；v.献殷勤，追求，招致危险
参考例句：
  • The court is very dirty.这个院子非常脏。
  • Can you prove that to the court?你能向法庭证实这一点吗？
0 police rOKxD     
n.警察，警察当局，治安，公安；vt.维持治安，警备，管辖
参考例句：
  • They sent him over to the police.他们将他遣送警察局。
  • It took the police only several days to break the case.警察只用了几天就破案了。
0 somebody EwPw4     
n.重要人物；pron.某人，有人
参考例句：
  • Somebody is using the computer.有人在用电脑。
  • He seems to be somebody.他似乎是个重要人物。
0 neck 1Glxm     
n.脖子，颈
参考例句：
  • He wore a scarf around his neck.他脖上围着一条围巾。
  • Why not tie a bell around the cat's neck?为什么不在猫的脖子上系上铃呢？
0 grandma Dryzv4     
n.(=grandmother)祖母；外祖母
参考例句：
  • I dreamed of my grandma last night.昨晚我梦见了奶奶。
  • Grandma gave me a present.奶奶给了我一个礼物。
0 saw ts3yA     
vbl.看见(see的过去式)；n.锯；v.用锯子锯
参考例句：
  • Would you like to saw a tree for me?你能为我锯棵树吗？
  • The moment I saw you,I knew you were angry with me.我一看到你，就知道你在生我的气。
0 got wfuxi     
v.(get的过去式)得到，猜到，明白
参考例句：
  • I just got some bad news.我刚得到一些坏消息。
  • I have got far too much work to do.我要做的事太多了。
0 history Bcaxv     
n.历史，历史学；经历
参考例句：
  • China has a long history.中国有悠久的历史。
  • Jim is interested in history.吉姆对历史感兴趣。
0 thing eq7yH     
n.事物，东西，物，用品；事，事件，情况；行为；特征
参考例句：
  • All work and no play isn't a good thing.只工作不玩耍不是件好事。
  • For one thing there isn't time, for another we haven't enough money.首先我们没有时间，其次我们没有足够的钱。
0 cheating VwnzeR     
adj.欺骗的，（考试）作弊
参考例句：
  • He had been cheating the taxman for years. 数年来，他一直欺骗税务部门。
  • He dishonored his team by cheating during the competition. 他在比赛时作弊，使他的队蒙受耻辱。
0 being 1yfzKt     
n.存在；生存；生命存在，生命，人， 本质；art.在，有，是
参考例句：
  • Can you explain to me the purpose of being?你能对我解释一下存在的目的吗？
  • What is the purpose of our being?我们生存的目的是什么？
0 people XMuxp     
n.人们，人；（the-）人民；一国人民，民族
参考例句：
  • Young people like popular music.年轻人喜欢流行音乐。
  • There are more than five billion people on earth.地球上有50多亿人口。
0 as pNiyL     
conj.按照；如同
参考例句：
  • He got work in a hotel as a waiter.他在一家旅馆找到了当服务生的工作。
  • In the hotel,the old men were drinking away as usual.在旅馆里，这些老人和往常一样喝个不停。

本文本内容来源于互联网抓取和网友提交，仅供参考，部分栏目没有内容，如果您有更合适的内容，欢迎 点击提交 分享给大家。