(单词翻译:单击)
「恢复」视力的Jenna决定举办一个颇具规模的生日聚会,而Garrett在同一天晚上获准临时出狱探望生病的母亲。Aria、Emily、Hanna和Spencer坚信这两件事不是巧合,而一起精心策划的阴谋——很可能与「A」有关。她们商定了一套计划:Emily以服务员的身份到Jenna的聚会上打探内部消息。