(单词翻译:单击)
复活的吸血鬼与另外几位吸血鬼找到了珍珠,一起住在了受蛊惑的人类家。珍珠找上了达蒙威胁他与她们合作。几个吸血鬼趁珍珠不在去镇子上溜达。埃琳娜离开洗手间正好遇上在镇子上溜达的吸血鬼,被询问是否是凯瑟琳,镇定的否认后通过短信告诉了斯特凡,并安慰他不要担心。两个吸血鬼忽然找上门攻击塞尔瓦托兄弟一死一逃,斯特凡受了伤。