(单词翻译:单击)
里克、达蒙、埃琳娜一块去杜克大学找伊泽贝尔研究的资料,斯特凡留下来照顾卡罗琳,斯特凡给了卡罗琳戒指告诉她不要再伤害任何人,并教她去抓小动物吸血。里克查资料发现被诅咒的狼人在月满之日就会变为狼,狼人的咬伤会是吸血鬼的致命伤。埃琳娜打电话告诉斯特凡,斯特凡急忙去找卡罗琳,中途变为狼人的梅森攻击了卡罗琳,泰勒阻止了狼人。