(单词翻译:单击)
克劳斯附身在里克身上,软禁并折磨凯瑟琳。他知道邦妮有能力杀死他,在其巫师的帮助下,他决定设局除掉邦妮。学校里举办了一个60年代风格的舞会,克劳斯故意泄漏自己的存在,而达蒙和邦妮则决定将计就计,除掉克劳斯。邦妮安慰杰里米,在对阵克劳斯并激发所有能量后她会有50%的机会活下来,杰里米仍担心其会力竭而死,并将这一消息告诉了斯特凡。