在线英语听力室

英文原版对话1000个:1185 Football Culture

时间：2013-01-21 06:11:41

搜索关注在线英语听力室公众号：tingroom，领取免费英语资料大礼包。

（单词翻译）

 　　Daniel: Hey, Vale, how are you?

 
　　Valeria: Fine, and you, Daniel, how are you?
 
　　Daniel: Very well thanks. I have a question for you.
 
　　Valeria: OK, tell me.
 
　　Daniel: Since1 you're from Argentina, I'd have to ask you about soccer.
 
　　Valeria: Yes, sure. What do you want to know about soccer?
 
　　Daniel: Argentina is really famous2 for soccer.
 
　　Valeria: Right.
 
　　Daniel: Because I've seen3 it from the news4 but I don't have the feeling5 or I don't really know how Argentinian people live football.
 
　　Valeria: OK, let me tell you that for us, football is something like natural6.
 
　　Daniel: What do you mean by that?
 
　　Valeria: It's like when especially7 if you are a boy, when you come back from school after having lunch what we do is like going8 with your friends to play soccer on the street.
 
　　Daniel: On the street?
 
　　Valeria: Yes. Like this, meaning9 that everybody10 has the experience11 of playing soccer.
 
　　Daniel: Yeah, I have it myself12 too. I used13 to do that when I was14 a kid15.
 
　　Valeria: So meaning that in Chile it's kind of the same?
 
　　Daniel: Yeah, I think you, since you can run and kick16 the ball, I mean everyone practice17 football or soccer.
 
　　Valeria: How about the teams?
 
　　Daniel: What about them?
 
　　Valeria: How you choose a team in your country?
 
　　Daniel: That's, I think that's an issue18. You have to choose just one team basically19.
 
　　Valeria: What do you mean just one team?
 
　　Daniel: You can't support20 several21 teams, it's just one.
 
　　Valeria: I see and it should be the same through all your life22 or can we, or you can change?
 
　　Daniel: OK, you can change but it's not really, it's not allowed23 actually24 by your friends or your family.
 
　　Valeria: Sorry, does anybody25 change team?
 
　　Daniel: I've seen some people who have changed but they're not really like into soccer. If you're really into soccer you would26 never change it and not because of your group or not because of society27, because if you're really into football that's if you choose a team, that's the team you support forever28.
 
　　Valeria: Because in Argentina it is said29 there are two things that you cannot change, your mum and your team.
 
　　Daniel: OK, that's good.
 
　　Valeria: No matter how bad things are for your team, you have to support, you will support the same team all your life.
 
　　Daniel: Yeah, we don't have that saying30 in Chile but I think it's pretty much the same. You shouldn't change your team.

分享到：


点击收听单词发音收听单词发音  

1 since syswX     
adv.后来；conj.既然，因为，自从；prep.自从
参考例句：
  • He's been working in a bank since leaving school.自从毕业后，他就一直在一家银行工作。
  • I have known him ever since I was a child.我自孩提时代起就已经认识他了。
2 famous xloxC     
adj.著名的，驰名的，闻名遐迩的；极好的；擅长的
参考例句：
  • The hotel is famous for its suppers.那个酒店以晚餐而著称。
  • He is famous for his learning.他以有学问而出名。
3 seen ujyzZX     
vbl.(see的过去分词)看见
参考例句：
  • Since I left college, I have not seen him.自从我离开大学以后，就没有见过他了。
  • I hope to have seen the film next week.我希望下星期能看到这部电影。
4 news OG1xE     
n.新闻，消息
参考例句：
  • No news is good news.没有消息就是好消息。
  • I like reading hot news.我喜欢读热点新闻。
5 feeling DtgzMr     
n.感觉，知觉，感情
参考例句：
  • I am feeling better now.我现在觉得好些了。
  • I'm feeling kind of tired.我感到有点累。
6 natural dFixZ     
adj.自然的，正常的，天生的；n.有天赋的人
参考例句：
  • He is a natural dancer.他是天生的舞蹈家。
  • Try to look natural for your photograph.拍照时要自然一点。
7 especially inCxy     
adv.特别，尤其，格外；专门地，主要地
参考例句：
  • I like to swim,especially in the sea.我喜欢游泳，尤其喜欢在大海中游泳。
  • I am especially by math problems.我对数学问题特别感兴趣。
8 going dsHzY9     
n.去，离去，地面(或道路)的状况，工作情况；(复数形式）goings: 行为；adj.进行中的，流行的，现存的
参考例句：
  • We're going to listen to a report this afternoon. 今天下午我们要去听报告。
  • He hates leaving the office and going on holiday.他不愿离开办公室去度假。
9 meaning koizBU     
n.意义，含意，目的，意图；adj.意味深长的
参考例句：
  • At last he knew the meaning of life.终于，他知道了生命的意义。
  • Could you catch her meaning?你明白她的意思吗？
10 everybody gnWx5     
pron.每人，人人(=everyone)
参考例句：
  • Christmas is a holiday for everybody.圣诞节是所有人的节日。
  • It is difficult to find a time that suits everybody.很难找到一个对每人都合适的时间。
11 experience 1PBzN     
n.经历，经验；v.经历，体验
参考例句：
  • The best way to learn is to learn by experience. 学习的最佳办法就是从经验中学习。
  • He is a man of wide knowledge and experience.他见多识广。
12 myself fFSxG     
pron.我自己
参考例句：
  • Should I do it myself?我应该自己做吗？
  • I woke up to find myself in the hospital.我醒来发现自己在医院里。
13 used ajBwV     
adj.用旧了的，旧的；习惯于…；过去惯/经常
参考例句：
  • I used to work until nearly 6:00 o'clock each day.我过去常常工作到6:00左右。
  • He used to walk anywhere from two to five miles an hour.他过去经常一小时走二至五英里。
14 was bglwv     
v.(is,am的过去式)是，在
参考例句：
  • He said he was right.他说他是正确的。
  • He was cold and hungry.他又冷又饿。
15 kid E3NxZ     
n.小孩；v.开玩笑，哄骗，嘲弄
参考例句：
  • The kid was playing with his ball.孩子在玩皮球。
  • Look at that cute kid.瞧瞧这可爱的小家伙。
16 kick c3OxZ     
n.踢；冲刺；反冲；钱包；反对；极大兴趣；vt.踢；对自己生气；戒除；vi.踢；反抗；充满活力的运作；反冲；冲刺
参考例句：
  • Don't kick the ball into the road.不要把球踢到马路上。
  • If the new actor is no good,kick him out. 如果那个新来的演员不怎么样就让他走.
17 practice oPJxa     
n.练习，实行，习惯；v.练习，实习，开业
参考例句：
  • I need to practice more.我要多加练习。
  • Knowledge comes from practice.知识来自于实践。
18 issue r3dxs     
n.出版，发行，（报刊等）期、号，论点，问题，结果， （水，血等的）流出；vt.使流出，放出，发行（钞票等），发布（命令），出版（书等）发给；vi.发行，流出，造成...结果，进行辩护，传下
参考例句：
  • I bought the book the day after its issue.这书出版后的第一天，我就去买了它。
  • I'll support her down the line on that issue.在那个问题上我将全力支持她。
19 basically 7POyW     
adv.基本上，从根本上说
参考例句：
  • His heart is basically sound.他的心脏基本上健康。
  • Basically I agree with your plan.我基本上同意你的计划。
20 support hrEwp     
n.支持，援助，供养；vt.支援，帮助，支持
参考例句：
  • You may depend on their support.你可依靠他们的支持。
  • He is the only support that his poor old mother has.他是他可怜的老母亲的唯一赡养者。
21 several STMzb     
adj.几个，若干，数个；各个的，各自的
参考例句：
  • Words often have several meanings.单词往往有若干个意思。
  • Several new members have come into the club since last year.自去年以来，又有些新成员加入了俱乐部。
22 life C1LxR     
n.生活；生命
参考例句：
  • The doctor came in time to save his life.医生及时来抢救他的生命。
  • At last he knew the meaning of life.终于，他知道了生命的意义。
23 allowed allowed     
adj.[计]容许的v.允许( allow的过去式和过去分词 )；承认；酌增；接受
参考例句：
  • Only accredited journalists were allowed entry. 只有正式认可的记者才获准入内。
  • After the show, we were allowed to go backstage to meet the cast. 表演结束之后，我们获准到后台和演员见面。
24 actually wJSyE     
adv.实际上，事实上，竟然，居然，如今
参考例句：
  • he looks young, but she's actually 50.她看上去年轻，可是实际上已五十岁了。
  • Actually,that's not quite right.实际上，那不完全对。
25 anybody 7Mcy5     
n.重要人物；pron.任何人
参考例句：
  • They do not see anybody.他们没看见任何人。
  • You couldn't tell anybody.你不能告诉任何人。
26 would 8fPwB     
aux.will的过去式；愿，要；常常；大概；将要，会
参考例句：
  • Why would you say that?为什么你会这么说？
  • Would you please help me?你能帮帮我吗？
27 society YwWwr     
n.社会；社团
参考例句：
  • He lived a hard life in the old society.他在旧社会日子过得很苦。
  • How many people are there in your society?你们社团有多少人？
28 forever ai8xi     
adv.(=for ever)永远；总是
参考例句：
  • Teacher is powerful in a child's eyes forever.老师在孩子们的心中永远是强者。
  • You can't depend on your parents forever.你不能永远依赖你父母。
29 said IYtxh     
v.动词say的过去式、过去分词
参考例句：
  • He said to me that he could not come.他对我说他不能来。
  • He said to his mother that he would do it by himself.他对他的母亲说他将自己独立做那件事。
30 saying xjgzIr     
n.谚语，俗话，格言；动词say的现在分词
参考例句：
  • Saying and doing are two things.说和做是两码事。
  • I know a chinese saying.我知道一句中国谚语。

本文本内容来源于互联网抓取和网友提交，仅供参考，部分栏目没有内容，如果您有更合适的内容，欢迎 点击提交 分享给大家。