英文原版对话1000个:1187 Soccer Emotions
时间：2013-01-21 06:13:02
搜索关注在线英语听力室公众号：tingroom，领取免费英语资料大礼包。
（单词翻译）
Valeria: How are the emotions? How do you live soccer from an emotional point of view?
Daniel: Wow, that's, if it's an important match you will really get into it even if you're not in the stadium you're watching it like on tele you will shout at the screen and you will shout...
Valeria: Really?
Daniel: Yeah.
Valeria: Which kind of things will you shout?
Daniel: Pretty much insults to all the players and the
referee1.
Valeria: Insults?
Daniel: Yeah.
Valeria: Like if they are not doing well you insult them?
Daniel: Yeah, obviously.
Valeria: On the television?
Daniel: Even in front of the television, yeah. It might sound, it might sound a bit
weird2 but at the same time we see football and we live football as a kind of stress relief therapy.
Valeria: I see. So if they are doing well, OK, you say like come on let's go and everything is fine?
Daniel: Yeah.
Valeria: If they are not doing as well as you would like to, you will insult them in front of the television?
Daniel: Yeah, and sometimes with people we get to the point that when they cry if their team loses and I've seen that many times.
Valeria: Wait, are you talking about men, Latin American men, crying?
Daniel: Yeah, macho Latino men crying because of football, yeah.
Valeria: I see.
分享到：
