在线英语听力室

美国俚语:Sugar Daddy什么意思?

时间：2013-03-31 00:49:55

（单词翻译:单击）

 　　Liz与我一起去Costco购物，人口处迎面来了一对男女，年轻娇媚的女士同Liz很大方的打招呼，拉着年长男士的手远离后，我便对Liz说：“从他们亲密的样子看来，这对父女的感情一定很好。”Liz用很轻蔑的与其回答：“Of Course，He is her sugar daddy。”

　　听了sugar daddy 两字，孤陋寡闻的我心中十分纳闷，我们一般均用Sweet来形容父母兄弟姐妹等，为何Liz却以Sugar来代替，难道这两个均含有甜味的字可以互用？或是她用错了字？
　　回到家立即查字典，才弄明白Sugar Daddy的意思是，赠送豪华礼物来博取少女欢心的老头！我真是够土的！
　　`sugar-daddy n (infml 口) rich man who is generous to a younger woman, usu in return for sexual favours 对年轻女子慷慨的阔男子（通常为换取性方面的好处）.

分享到：


点击收听单词发音收听单词发音  

0 return mDvyr     
vi.返回，回来；送还；回复，恢复；vt.归还，送还；n.返回，归来；偿还，归还；回复
参考例句：
  • I'll return at 10 this evening.我今晚十点回来。
  • I often return in dreams to my hometown.我常常在梦中回到我的故乡。
0 woman Wfhwg     
n.妇女，女人，女性
参考例句：
  • The woman looks very young.这个女人看上去很年轻。
  • She is a lovely woman.她是位美丽动人的女子。
0 generous mgTxq     
adj.慷慨的，大方的，慷慨给予的
参考例句：
  • She was kind and generous.她心地善良，宽容大量。
  • She was generous with her money.她很乐于仗义疏财。
0 younger xfnwQ     
adj.年轻的；n.年纪较小的人
参考例句：
  • My younger brother hides behind the door. 我弟弟躲在门后。
  • She is older than me but my other sisters are younger. 她比我大，其余都是我妹妹。
0 favours 54a785a6202d054e8027ddf6b3b74287     
n.偏袒( favour的名词复数 )；帮助；魅力；善行
参考例句：
  • The basin favours the development of farming and animal husbandry. 这个盆地有利于农业和畜牧业的发展。 来自《简明英汉词典》
  • I hate asking favours of people. 我不愿求别人给予照顾。 来自《简明英汉词典》
0 sexual YiLzlw     
adj.性的，两性的，性别的
参考例句：
  • He was a person of gross sexual appetites.他是个性欲旺盛的人。
  • It is socially irresponsible to refuse young people advice on sexual matters.拒绝向年轻人提供性方面的建议是对社会不负责任。
0 rich 1Xxxs     
adj.有钱的；富裕的
参考例句：
  • He was born in a rich family.他出生于一个富有的家庭。
  • Do you want a rich husband?你想要一个有钱的老公吗？
0 sugar isuw3     
n.糖，糖块，甜言蜜语；vt.加糖于，使甜蜜，粉饰，美化；vi.制成糖
参考例句：
  • Sugar has a sweet taste.糖有一种甜味。
  • Do you need any sugar?你需要一些糖吗？