(单词翻译:单击)
埃琳娜做了一个美丽的梦,醒来时发现自己躺在病床上。原来在风干克劳斯一战中头部撞伤很是严重,被送到医院。邦妮给克劳斯施展咒语,克劳斯以泰勒的形态活着。丽贝卡推翻了约定,制造车祸让马特与埃琳娜的车掉入河中。达蒙来医院,寻找埃琳娜的遗体,菲尔冲上来告诉他,给埃琳娜服食了吸血鬼的血液。就在此时,埃琳娜突然复活过来……