(单词翻译:单击)
康纳闯进医院,抽取了泰勒的狼人血液。为了报答埃琳娜的救命之恩,马特让埃琳娜吸自己的血。康纳已经知道达蒙是吸血鬼。为了打消康纳对自己的怀疑,埃琳娜决定重回学校。康纳来学校找杰米,试图将他打造成新的吸血鬼猎人。丽贝卡也回到了学校,不论在学校还是在自己的派对,她都和埃琳娜作对。康纳抓住马特询问谁是吸血鬼,马特把丽贝卡供了出去。克劳斯回来了,他和达蒙合伙绑架了康纳。